Merkitykset
- (transitive)to go over, cross
- (transitive)to exceed, surpass, go over, transcend, top
- (transitive)to overcome (adversity)
- (transitive)to transgress (a limit, confine or bound, as to break a taboo)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- voittaa
- päihittää
- ohittaa
- jättää jälkeensä
- jättää jotain taaksen
- tunkeutua
- tulvia
- kuohahtaa yli
- pursua yli
- valua yli
- hallita
- lyödä
- jättää taakseen
- olla parempi
- olla suurempi kuin
- halkoa
- leikata
- kestää
- käsittää
- pyyhkiä
- mennä ristiin
- iskeä
- työntyä
- poistaa
- ymmärtää
- tajuta
- hakata
- selviytyä
- jyskyttää
- takoa
- hillitä
- karsia
- harjata
- älytä
- hoksata
- huomata
- sietää
- määrätä
- sivuuttaa
- suoriutua
- saavuttaa
- pyyhkäistä
- loukata
- vallata
- kuohita
- kastroida
- steriloida
- jättää
- supistaa
- vähentää
- murtautua
- oivaltaa
- saada selville
- kärsiä
- pärjätä
- selvittää
- tyrmätä
- menestyä
- nujertaa
- murskata
- pitää kurissa
- hankkia
- vastustaa
- paloitella
- sipaista
- saksia
- leikata saksilla
- raivata
- keritä
- typistää
- täräyttää
- viiltää
- singota
- viskata
- rummuttaa
- naputtaa
- syöksyä
- häiritä
- tuppautua
- paukuttaa
- vaikuttaa ratkaisevasti
- johtaa
- selvitä
- sisältää
- säilyä
- jatkua
- pysyä järkähtämättömänä
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.pass, fly, cross, surpass, exceed, overrun, outweigh, span, transcend, go
- ruotsiöverskrida
- saksaqueren, überschreiten, überziehen, überqueren
- ranskadépasser, traverser
- venäjäпереходить, перейти, превышать, перекрывать, перекрыть
- esp.sobrevolar, cruzar, sobrepasar
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
- ↓komentaa
- ↓puijata
- ↓petkuttaa
- ↓pettää
- ↓ohittaa
- ↓parantaa
- ↓rikkoa
- ↓purjehtia
- ↓seilata
- ↓matkustaa
- ↓ajella
- ↓lentää
- ↓ryöpytä
- ↓suihkuta
- ↓alistaa
- ↓olla ovelampi
- ↓huudahtaa kovempaa
- ↓myydä enemmän
- ↓jättää varjoon
- ↓saattaa häpeään
- ↓astua laivaan
- ↓karjua kovempaa
- ↓painaa enemmän
- ↓olla julmempi
- ↓vetää nenästä
- ↓kasvaa isommaksi
- ↓huutaa kovempaa
- ↓vetää nopeammin
- ↓olla muita rohkeampi
- ↓marssia pidemmälle
- ↓kasvaa yli
- ↓kestää kauemmin
- ↓ohittaa kasvussa
- ↓kasvaa nopeammin
- ↓purjehtia paremmin
- ↓myydä paremmin
- ↓kantaa pidemmälle
Esimerkkilauseet
Ilmeisesti Robur ei aikonut ylittää näiden kukkulain huippuja, vaan hänellä oli varmaankin tiedossaan Himalajan eri solia, muiden mukana Ibi-Gaminin sola, jonka kautta Schlagintweit-veljekset vuonna 1856 kulkivat 6800 metrin korkeudessa, ja sitä kohti hän nyt päättävästi ohjasi ilma-aluksensa.— Sinun pitäisi nähdä, miten hienosti hän pysyy Barkiksen selässä kun ylitämme esteitä.Peleissä, joissa kerätään pisteitä, voittaja määräytyy sen mukaan, kuka ylittää ensimmäisenä tietyn pisterajan tai saa eniten pisteitä.Englanninkieliset vastineet
- surpass
- exceed
- overstep
- top
- tramp
- hop
- span
- go past
Esiintymistiheys
155 866 esiintymää · 59.4 / milj.
Suomi24
52.3
Sanomalehdet
103.6
Aikakauslehdet
102.1
Wikipedia
129.0
Reddit
76.4
Tekstitykset
64.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | ylittää |
| Ind. prees. yks. 1. | ylitän |
| Ind. imperf. yks. 3. | ylitti |
| Kond. prees. yks. 3. | ylittäisi |
| Pot. prees. yks. 3. | ylittänee |
| Imperat. prees. yks. 3. | ylittäköön |
| Akt. 2. partisiippi | ylittänyt |
| Pass. imperf. | ylitettiin |
Riimit
-ylitːæː
Kaikki riimitaiheet:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0