luopio
substantiivi/ˈluo̯pio/
Merkitykset
Synonyymit
Etymologia
oppitekoinen johdos; luopua + johdin -io
Käännökset
- engl.apostate, renegade
- ruotsiavfälling
- saksaAbfälliger (f), Renegat (m), Abtrünniger (f), Abtrünnig (m), Abfällig (m), Verleugner (m), Apostat (m)
- ranskatraître (m), apostat (m), transfuge (m), renégat (m)
- esp.renegado (m), apóstata (m)
- virorenegaat
- italiarinnegato (m), apostata (m)
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Ja jos tämä kertomus kuvaa hänet sellaiseksi, mitä hän todella oli, uudisasukasten rakastamaksi, indiaanien kunnioittamaksi ja pelkäämäksi ja luopioiden vihaamaksi, ja jos se hiukankin lieventää historian hänelle antamaa julmaa nimeä, ei tekijä pyydä mitään muuta.
Näin ollen, kun Tarzan, yllään ainoastaan lanneverhonsa, ja aseistettuna sillä alkeellisella tavalla, josta hän eniten piti, vei uskollisia wazirejaan Oparin kuollutta kaupunkia kohti, seurasi Werper-luopio hänen jälkiään pitkinä, kuumina päivinä ja leiriytyi yöllä hänen likelleen.
Järjestö syyttää entisiä aktiivisia jäseniään eli luopioita vääristelyiden, valheiden ja puolitotuuksien levittämisestä.
Englanninkieliset vastineet
- renegade
- apostate
Esiintymistiheys
17 780 esiintymää, 6.8 / milj.
Taivutustiedot
Taivutusluokka 3
| Nominatiivi | luopio |
| Genetiivi | luopion |
| Partitiivi | luopiota |
| Essiivi | luopiona |
| Translatiivi | luopioksi |
| Inessiivi | luopiossa |
| Elatiivi | luopiosta |
| Illatiivi | luopioon |
| Adessiivi | luopiolla |
| Ablatiivi | luopiolta |
| Allatiivi | luopiolle |
| Abessiivi | luopiotta |
Riimit
-uopio
Kaikki riimit