heittää
verbi/ˈhei̯tːæːˣ/
Merkitykset
- 1.antaa kättä heilauttamalla vauhtia siinä olevalle kappaleelle, ja laskea se vapaaseen liikkeeseen ilman halki, singota; pitää jtk heiton tai heitetyn esineen kohteenaMinä heitän pallon. Matti heittää keihästä.
- 2.laittaa, lisätä tarkkaamattomastiHeitä sinne sekaan vähän suolaa.
- 3.yleisesti siirtää, viedä, laittaa johonkinHeitätkö nämä kirjeet postiin.
- 4.(arkikieltä)kyyditä jonnekinVoisitko heittää minut autolla kotiin?
- 5.heilauttaaHevonen heitti hermostuneena päätään.
- 6.tehdä jonkinlainen määrätty liikesarjaheittää kuperkeikka, heittää pitkäkseen
- 7.(kuvaannollinen)hylätä, jättää, unohtaaHeitä moiset ajatukset mielestäsi.
- 8.huimataHumalaista heittää kuin luoja kerjäläistä!
- 9.puhua, sanoa; tuoda esille yksittäinen asia tai ideaheittää huulta
- 10.(murteellinen)lakata, heretä, herjetäSiellä heitti satamasta.
- 11.jättää, lopettaaHeitä jo pois tuommoiset tavat.
- 12.jättää, unohtaa; hylätämuun on kutsuit kaiken kansan / minun heitit kutsumatta! (Kalevala)
- 13.heilahdella säännöllisen liikkeen vastaisesti, poiketa radaltaan, vipottaaAkselinpää heittää niin, että koko masiina tärisee.
- 14.olla epätarkka, olla virheellinenArviosi heittää useilla vuosilla.
- 15.(slangi)tarjotaHeitä, hei, jätkä, yks rööki!
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Vastakohtasanat
kohdistaaoikaistatasatakorjatasuoristaatasoittaaoikoamuuttaasuunnataosoittaaparantaasilottaatähdätäsovittaamennäoikotieojentaaluoda uudestaanmennä siitä missä aita on matalinmennä yli siitä missä aita on matalintäsmätätasauttaatasapainottaakompensoidasäätäätarkistaaasettaajärjestääpanna järjestykseenasettaa tietylle tasollelaskelmoidaohjatasuunnitellauhrataantaaomistautuasolmiahyvittääkertoaselvittää
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.throw, toss
- ruotsikasta
- saksabewerfen, werfen
- ranskalancer, jeter
- venäjäбросить, кинуть, кидать, бросать
- esp.lanzar, echar, tirar
- viroheitma, viskama
- italiatirare, lanciare
- norjakaste
Hierarkia
Esimerkkilauseet
"Mutta kun hänet oli nostettu pystyyn, hän koskettaessaan tulta kolmasti huudahti: 'Herra, Herra, Herra, auta minua, sillä Sinun turviisi olen paennut!' Ja näin hän heitti henkensä ja päätti päivänsä pyhien kanssa.
(kertoen entiset sanat, kunnes nikka heittää).
Kantilainen moraali lähtee siitä, että jos ihmisiä uhrataan yhteisön hyväksi, yhteisö ei kunnioita tarpeeksi heitä ihmisinä eikä pane arvoa sille, että ihmisillä on vain tämä yksi elämä.
Englanninkieliset vastineet
- flip
- toss
- shoot
- shy
- bowl
- throw
- pitch
- sky
Esiintymistiheys
489 041 esiintymää, 186.3 / milj.
Suomi24
192.9
Sanomalehdet
106.0
Aikakauslehdet
61.0
Wikipedia
79.9
Reddit
276.0
Tekstitykset
247.2
Taivutustiedot
Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C
| Infinitiivi | heittää |
| Ind. prees. yks. 1. | heitän |
| Ind. imperf. yks. 3. | heitti |
| Kond. prees. yks. 3. | heittäisi |
| Pot. prees. yks. 3. | heittänee |
| Imperat. prees. yks. 3. | heittäköön |
| Akt. 2. partisiippi | heittänyt |
| Pass. imperf. | heitettiin |
Riimit
-eitːæː
Kaikki riimit