Asiasanasto.fi

mal­tit­to­muus

substantiivi/ˈmɑltitːomuːs/
Jaa

Johdettu sanasta: maltti

Merkitys

  1. se, että on maltiton

Etymologia

maltiton + johdin -uus

Käännökset

  • engl.impatience

Esimerkkilauseet

Katselijat kiihtyivät ja ihailivat naisen uljasta vastarintaa, mutta samalla heitä värisytti pidätetty maltittomuus; kirjuri oli laskeutunut lavalta, eivätkä sotamiehet tienneet, mitä oli tehtävä.
— Alexandre Dumas, Kuningattaren kaulanauha
Hänen intonsa ja maltittomuutensa eneni joka peninkulmalta; mutta kun pääsimme Olivetiin, joka on kylä Loiren etelärannalla vastapäätä Orleansia, muuttui hänen mielialansa äkkiä suuttumukseksi.
— Mark Twain, Johanna d'Arc
Estääkseen kansankokouksen mahdollista maltittomuutta asetettiin sen sivulle kaksi valvovaa neuvoskuntaa, nyt perustettu 400 miehen neuvosto heliaia ja ikivanha areiopagi.
— Wikipedia: Solon

Englanninkieliset vastineet

  • impatience

Taivutustiedot

Taivutusluokka 40

SijamuotoYksikkö
Nominatiivimaltittomuus
Genetiivimaltittomuuden
Partitiivimaltittomuutta
Essiivimaltittomuutena
Translatiivimaltittomuudeksi
Inessiivimaltittomuudessa
Elatiivimaltittomuudesta
Illatiivimaltittomuuteen
Adessiivimaltittomuudella
Ablatiivimaltittomuudelta
Allatiivimaltittomuudelle
Abessiivimaltittomuudetta

Riimit

-omuːs

Kaikki riimit

Lähteet