Asiasanasto.fi

tart­tu­averbi

/ˈtɑrtːuɑˣ/

Merkitykset

  1. 1.ottaa kiinniHän tarttui minua kädestä.
  2. 2.jäädä kiinni, kiinnittyäLikaa tarttui vaatteisiin.
  3. 3.(sairaudesta) levitä yksilöstä toiseenFlunssa tarttuu herkästi käsien kautta.
  4. 4.kiinnittää huomiota, vastata johonkin, tehdä asialle jotakinHänen olisi kannattanut tarttua esitettyyn kysymykseen.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

Sana lienee deskriptiivinen ja kuuluu tarrata-sanan yhteyteen, vaikka säännöllistä johtosuhdetta ei sanojen välillä ole voitu osoittaa.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.seize, grab, catch, adhere, stick, contract, transmit, grip
  • ruotsigripa
  • saksagreifen
  • ranskaaccrocher, saisir, agripper, transmettre
  • vironakkama, haarama

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Tarttukaa kovemmin kampihin kiinni, jauhakaa, jauhakaa, orjat.

Kössi Kaatra, Murroksessa

Ellen kuunteli kyynelsilmin kauppamiehen sanoja; mutta saattajansa, joka myöski oli syvästi liikutettuna, tarttui Peterin käteen ja pudisti sitä, lausuen lämpimät kiitokset lohduttavasta kertomuksesta.

tekijä Usea, Novelleja ja kertomuksia III

Sekoittamalla kolofonihartsia, sammuttamatonta kalkkia, salpietaria ja pyriittiä saatiin aikaan seos, joka syttyi kosketuksesta veden kanssa, tarttui erilaisiin pintoihin, räiskyi ympäriinsä ja saattoi palaa myös veden alla.

Wikipedia: Ruuti

Englanninkieliset vastineet

  • catch
  • grasp
  • grab
  • bog down
  • cleave
  • adhere
  • hitch
  • trap

Esiintymistiheys

189 113 esiintymää, 72.1 / milj.

Suomi24
71.5
Sanomalehdet
55.3
Aikakauslehdet
91.9
Wikipedia
32.6
Reddit
69.2
Tekstitykset
89.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52, vokaalivaihtelutyyppi C

MuotoTaivutus
Infinitiivitarttua
Ind. prees. yks. 1.tartun
Ind. imperf. yks. 3.tarttui
Kond. prees. yks. 3.tarttuisi
Pot. prees. yks. 3.tarttunee
Imperat. prees. yks. 3.tarttukoon
Akt. 2. partisiippitarttunut
Pass. imperf.tartuttiin

Riimit

-ɑrtːuɑ

Kaikki riimit