map­pi

substantiivi/ˈmɑpːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

map-pi (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 16 812. yleisin sana

Merkitys

  1. kansio, jossa voidaan säilyttää asiakirjoja tai muita papereita

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Goliardrunous: Walter Mapin nimellä tunnettu kokoelma ja Carmina Burana.
— Eino Railo, Yleisen kirjallisuuden historia II
Asetettiin erikoinen valiokunta, johon kuului jumaluusoppineita ja lakimiehiä Walter Mapin johdolla käsittelemään tätä asiaa.
— Jalmari Kauppala, Keski- ja uudenajan marttyyrien historiaa
Se kuitenkin pystyttiin todistamaan, että vakoilija vei muutamia salaista tietoja sisältäviä mappeja, mutta saiko vakoilija tietoa kehitettävästä patruunatyypistä, ei ole varmuutta.
— Wikipedia: Volter Asplund

Etymologia

1mappi1 – kansio

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: mapp)
  1. suomimappi
  2. nykyruotsimapp (vanh. myös mappa) ’mappi, (pahvi)kansio; (vanh.) kartta’, tanska mappe ’sama merkitys’
  3. saksamappe
  4. (k)latmappa ’liina; kartta’, latina mappa ’kangaspala, liina’

Samaa juurta olevia sanoja

2mappi2 – hyvä, mukava

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: maffe)
Slangissa
1890 lähtien

Helsingin slangissa

maffi ’ylpeä, mahtava, koppava, leuhka’; myös maffe, moffi, magis

← ruotsi ark. maffe, maffens, maffin, maffig ’hieno, suurenmoinen, makee’ (mahdollisesti ← ranska ma foi ’wow, totta tosiaan!’).

Johdoksia: maffailla, maffaa ’ylpeillä, kerskailla, mahtailla’, maade, maadi ’mahtava, ylpeä’, mappi ’hyvä, mukava’

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Käännökset

  • engl.binder, folder
  • ruotsimapp

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • binder
  • folder

Esiintymistiheys

6 857 esiintymää · 2.6 / milj.

Suomi24
2.6
Sanomalehdet
2.2
Aikakauslehdet
2.6
Wikipedia
0.3
Reddit
3.5
Tekstitykset
3.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti), vokaalivaihtelutyyppi B

Yleisimmät: mappi 27 % · mappiin 18 % · mapin 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑpːi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Mappi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/mappi