mie­len­malt­ti

substantiivi/ˈmie̯lenˌmɑltːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

mie-len-malt-ti (4 tavua) · 12 kirjainta

Yhdyssana: mieli + maltti

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. itsehillintä kriisitilanteessa tai kyky toimia oikein hätätilanteessa

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Esmeraldan huuto oli kuulunut samaan aikaan kuin Jane Porterin, mutta sitten hän pyörtyi, kuten tavallisesti, jos sattui äkillinen kohtaus, joka vaati mielenmalttia.
— Edgar Rice Burroughs, Tarzan apinain kuningas
Tässä kiihtyneessä tilassani en ollut hetkeksikään kadottanut mielenmalttiani.
— Knut Hamsun, Nälkä
Vanhojen sananparsien näkökulma on miehinen ja talonpoikainen, ja niiden etiikkaan kuuluu työnteko, mielenmaltti, säästäväisyys ja epäluottamus vieraita kohtaan.
— Wikipedia: Suomalainen kansanperinne

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan mielenmaltti lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hän otti hattunsa ja heilutti sitä säilyttääkseen mielenmalttinsa horjumattomana.
— Hall Caine, Hagarin poika
Jos hän lausui sanaakaan enemmän, oli hänen tyyneytensä ja mielenmalttinsa lopussa.
— Aino Malmberg, Yksinkö
Minkä verran nuoremmalla oli enemmän voimaa ja vikkelyyttä, sen verran oli kersantilla enemmän järkähtämätöntä mielenmalttia.
— Zacharias Topelius, Välskärin kertomuksia 4.1
Pian tuli vielä lisäksi, että Allankin alkoi hermostua ja kadottaa mielenmalttinsa.
— Maila Talvio, Muuan äiti

Englanninkieliset vastineet

  • presence of mind

Esiintymistiheys

282 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.1
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑltːi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Mielenmaltti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/mielenmaltti