Merkitykset
- toteuttaa jokin pyrkimys tai päämäärä
- saada kiinni, lyhentää etumatkaa
- päästä perille jonnekin ponnistelujen jälkeenTutkimusretkikunta saavutti Pohjoisnavan.
- (transitive)to reach (arrive at by effort)
- (transitive)to catch up to (reach something that had been ahead)
- (transitive)to achieve, accomplish, attain, bring about
- (transitive)to reach (extend an action, effort, or influence to; touch by virtue of extent)
- (transitive)to reach (continue living until, or up to, a certain age)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- saada
- hankkia
- saada osakseen
- edistyä
- ohittaa
- edetä
- menestyä
- saada jalansijaa
- saada testissä
- tavoittaa
- saada kiinni
- luoda
- nousta
- kasvaa
- saapua
- tulla
- päästä päämäärään
- päästä perille
- päästä
- saada takaisin
- osua
- keksiä
- sattua löytämään
- löytää sattumalta
- onnistua löytämään
- huomata sattumalta
- voittaa
- hyötyä
- saada jstak hyötyä
- saada etua
- saada hyötyä jstak
- aikaansaada
- päästä tavoitteeseen
- saada aikaan
- saada tehdyksi
- aiheuttaa
- kohota
- kehittyä
- tuottaa
- synnyttää
- päihittää
- tehdä
- herättää
- kiivetä
- kehittää
- lyödä
- ylittää
- nostattaa
- kasvattaa
- suurentua
- alkaa
- ottaa
- jatkaa
- sivuuttaa
- kiihottaa
- selviytyä
- järjestää
- antaa
- vangita
- löytää
- ansaita
- onnistua
- kypsyä
- mennä
- muuttua jksik
- tulla jksik
- ampaista ylös
- nousta huimasti
- lisääntyä
- laajeta
- sujua
- luistaa
- mennä eteenpäin
- kavuta
- muodostua
- kukoistaa
- ilmaantua
- omaksua
- selvittää
- laatia
- kannustaa
- tyrmätä
- yllyttää
- lietsoa
- nujertaa
- murskata
- jättää jälkeensä
- suoriutua
- olla parempi
- voittaa takaisin
- iskeä
- napata
- pidättää
- törmätä
- tuoda
- tekaista
- sepittää
- rakentaa
- kirjoittaa
- astua
- lähestyä
- kulkea
- kohota korkeuksiin
- siirtyä eteenpäin
- ehtiä
- jättää taakseen
- vastaanottaa
- olla
- kohdata
- vaikuttaa
- päästä pitkälle
- ilmetä
- johtua
Etymologia
saapua + johdin -tta
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.achieve, reach
- saksaerreichen, erkämpfen
- venäjäдостигать, прибыть
- virosaavutama
Hierarkia
Alakäsitteet
- ↓ottaa
- ↓valloittaa
- ↓päästä
- ↓tasaantua
- ↓ylittää
- ↓ehtiä
- ↓tavoittaa
- ↓suoriutua
- ↓selvitä
- ↓selviytyä
- ↓edetä
- ↓hakea
- ↓noutaa
- ↓hyötyä
- ↓keinotella
- ↓hyödyntää
- ↓pettää
- ↓netota
- ↓voittaa
- ↓alkaa
- ↓kulminoitua
- ↓huipentua
- ↓sumplia
- ↓huijata
- ↓saada pisteitä
- ↓käyttää kokonaan
- ↓saavuttaa huippunsa
- ↓kiivetä huipulle
- ↓kulminoida
- ↓käyttää hyväksi
- ↓yltää keskiarvoon
- ↓saavuttaa nollataso
- ↓nousta huipulle
- ↓osua pohjaan
- ↓ottaa etua
- ↓tehdä voittoa
- ↓päästä kiinni
- ↓tehdä pisteitä
- ↓saavuttaa pistemäärä
- ↓kiivetä päälle
- ↓saada puhdasta voittoa
- ↓saada aikaan
- ↓ottaa varaslähtö
- ↓kerätä pisteitä
- ↓ottaa kiinni
- ↓olla omillaan
- ↓päästä käsiksi
- ↓saavuttaa vuorenhuippu
- ↓saavuttaa huippukohta
- ↓osua maahan
- ↓käyttää hyväkseen
- ↓pyramid
- ↓saada alkunsa
- ↓saada kiinni
Esimerkkilauseet
Nyt vasta kun jalkani uupuu, ma katseesi kohtaan, minut onnesi saavuttaa.Uuras kysyi rouvaa, mutta sai kuulla, ettei hän ollut kotona, ja poistui ollen jo ulkoportailla, kun palvelija saavutti hänet selitellen punastuneena: — Rouva sattui juuri tulemaan — — oli ollut kotona, vaikken tiennyt.Tämä johtuu siitä, että kylläisyydentunne saavutetaan vasta, kun ruokaa on syöty niin paljon, että proteiinia on saatu riittävästi.Englanninkieliset vastineet
- attain
- gain
- hit
- reach
- find
- catch
- win
- carve out
Esiintymistiheys
261 739 esiintymää · 99.7 / milj.
Suomi24
81.2
Sanomalehdet
136.0
Aikakauslehdet
169.6
Wikipedia
649.2
Reddit
124.3
Tekstitykset
62.3
Taivutustiedot
Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | saavuttaa |
| Ind. prees. yks. 1. | saavutan |
| Ind. imperf. yks. 3. | saavutti |
| Kond. prees. yks. 3. | saavuttaisi |
| Pot. prees. yks. 3. | saavuttanee |
| Imperat. prees. yks. 3. | saavuttakoon |
| Akt. 2. partisiippi | saavuttanut |
| Pass. imperf. | saavutettiin |
Riimit
-ɑːʋutːɑː
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0