itsehillintä
substantiivi/ˈitse(ˣ)ˌhilːintæ/it-se-hil-lin-tä (5 tavua) · 12 kirjainta · Suomen kielen 16 006. yleisin sana
Merkitys
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- itsekuri
- maltti
- hallinta
- tahdonvoima
- oma tahto
- pidättyvyys
- hillintä
- pidättyväisyys
- kohtuullisuus
- kohtuus
- kieltäytyminen
- maltillisuus
- haltuunotto
- muutto
- johto
- johtaminen
- käsittely
- pidätin
- kärsivällisyys
- pitkämielisyys
- varaus
- vaiteliaisuus
- varautuneisuus
- kylmäkiskoisuus
- välinpitämättömyys
- etäisyys
- sulkeutuneisuus
- vaikeastilähestyttävyys
- syrjäänvetäytyvyys
- raittius
- pidättäytyminen
- tyyneys
- levollisuus
- rauhallisuus
- vaatimattomuus
- osaaminen
- taito
- viileys
Esimerkkilauseet
Hänen kätensä heltisi kahvasta, ja hän läheni hitaasti Tressiliania, keräten tämän kohtauksen varalle kaiken itsehillinnän ja tahdonlujuuden, mitä hänellä suinkin oli, kunnes he seisoivat aivan vastakkain.Kun rakkauden hurmion hetki on ohi, henki saavuttaa jälleen itsehillintänsä ja pakenee, pyrkien entistään enemmän eristymään, takaisin kuolevaisen ruumiinsa vankilaan, joka on sen maallinen asunto.Se viittasi myös ensi sijassa oman luonteen, tapojen, moraalin, itsehillinnän ja muiden sellaisten piirteiden tuntemiseen, joiden kanssa ihmiset painiskelevat päivittäisessä elämässään.Kollokaatiot
Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan itsehillintä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.
- Verbit
- Adjektiivit
Kranaattien räjähdyspiirin lähenemistään lähetessä hän kadotti viimeisenkin itsehillinnän hiukkasen.Hänen menettelynsä oli todistuksena hänen suuresta itsehillinnästään.Teuvo menettää itsehillintänsä ja lyö molemmat kuoliaaksi pölynimurillaan.Etymologia
Käännökset
- engl.self-control, self-restraint
Hierarkia
Englanninkieliset vastineet
- self-control
- restraint
- self-restraint
- temperateness
- temperance
Esiintymistiheys
7 360 esiintymää · 2.8 / milj.
Suomi24
2.9
Sanomalehdet
0.7
Aikakauslehdet
1.4
Wikipedia
1.2
Reddit
3.3
Tekstitykset
3.6
Taivutustiedot
Yleisimmät: itsehillintää 42 % · itsehillintä 35 % · itsehillinnän 15 %
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | |
| Genetiivi | |
| Partitiivi | |
| Essiivi | |
| Translatiivi | |
| Inessiivi | |
| Elatiivi | |
| Illatiivi | |
| Adessiivi | |
| Ablatiivi | |
| Allatiivi | |
| Abessiivi |
Riimit
-ilːintæ
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Itsehillintä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/itsehillintä