mies­mäi­nen

adjektiivi/ˈmie̯sˌmæi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

mies-mäi-nen (3 tavua) · 10 kirjainta

Johdettu sanasta: mies

Merkitykset

  1. miehille tyypillinen tai ominainen
  2. miestä muistuttava, miehen kaltainen

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Suokoon Jumala, että hän olisi laillinen ja löisi juutalaista korvalle, koska sanotaan hänen olevan kovin miesmäisen", huokasi eräs Turkulainen rihkamakauppias, joka salpietarilastinsa suhteen oli tullut pahoin petetyksi.
— Zacharias Topelius, Tähtien turvatit II
Se oli Hollanterin Leena, miesmäinen, roteva talonomistajan tytär, kirkkomaan puoleisesta päästä kaupunkia.
— Arvi Järventaus, Tie selvä I
Ensiksi, ihmishahmoilla on miesmäiset piirteet ja niiden jalat ja kädet ovat levitettyinä sivuille.
— Wikipedia: Volosovon kulttuuri

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan miesmäinen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

He tottuivat toistensa seuraan ja Jaako koki, että Reeta miesmäisistä piirteistään huolimatta oli sittenkin nainen ja tahtoi tulla rakastetuksi.
— Pentti Haanpää, Heta-Rahko korkeassa iässä
Hän oli rikkaan maakauppiaan tytär ylimaasta, hiukan miesmäinen puheissaan.
— Arvi Järventaus, Tie selvä I

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.masculine, mannish
  • ruotsimanhaftig
  • esp.masculino
  • norjamannhaftig

Englanninkieliset vastineet

  • butch
  • manlike
  • masculine
  • mannish

Esiintymistiheys

5 041 esiintymää · 1.9 / milj.

Suomi24
2.3
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.3
Reddit
0.5
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: miesmäinen 42 % · miesmäisiä 19 % · miesmäistä 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: miesmäinen – miesmäisempi – miesmäisin

Riimit

-æinen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Miesmäinen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/miesmäinen