naismainen
adjektiivi/ˈnɑi̯sˌmɑi̯nen/nais-mai-nen (3 tavua) · 10 kirjainta
Johdettu sanasta: nainen
Merkitykset
- naisille tyypillinen tai ominainen
- naista muistuttava, naisen kaltainen
Synonyymit ja vastakohtasanat
Esimerkkilauseet
Tulen minäkin mokomista vieraista, maisteri-perheestä, mutta niin maisteri kuin onkin, pelkkää roskaa, naismaista, maitomaista kuutamouneksimista ja rouva, opettajatar tyttökoulussa, idiootti, alapuolella arvostelun, kuin naukuva kissa.Kukaan ei ollut tullut hänelle sellaista antaneeksi, joten hän ei ollut semmoiseen tottunut, ja ihmisiä, joilla oli savukekotelo, hän piti naismaisina.Siihen kuuluu neljä normia: miehen ei pidä olla naismainen, miehen kuuluu tavoitella arvostusta menestyksestään, mies ei saa osoittaa heikkoutta, ja miehen kuuluu olla seikkailunhaluinen ja ottaa riskejä, tarvittaessa hyväksyen väkivallan.Kollokaatiot
Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan naismainen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.
- Substantiivit
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.effeminate, womanish
- ranskaefféminé
- italiaeffeminato
Englanninkieliset vastineet
- effeminate
- womanish
Esiintymistiheys
5 265 esiintymää · 2.0 / milj.
Suomi24
2.4
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.6
Reddit
0.5
Tekstitykset
0.6
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38 (nainen)
Yleisimmät: naismainen 41 % · naismaisia 21 % · naismaista 11 %
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | |
| Genetiivi | |
| Partitiivi | |
| Essiivi | |
| Translatiivi | |
| Inessiivi | |
| Elatiivi | |
| Illatiivi | |
| Adessiivi | |
| Ablatiivi | |
| Allatiivi | |
| Abessiivi |
Vertailumuodot: naismainen – naismaisempi – naismaisin
Riimit
-ɑinen
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Naismainen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/naismainen