Asiasanasto.fi

na­pa­nuo­ra

substantiivi/ˈnɑpɑˌnuo̯rɑ/
Jaa

Yhdyssana: napa + nuora

Merkitykset

  1. sikiön ja istukan yhdistävä yhdysside, jossa kulkee kolme verisuonta
  2. (kuva)riippuvuussuhde tai yhteys entiseen tai aiempaanNummelan täytyy katkaista napanuora Kummolaan heti, linjaa Ilta-Sanomien jääkiekkotoimittaja Jussi Paasi. (is.fi)

Etymologia

napa + nuora

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.umbilical cord
  • ruotsinavelsträng
  • saksaNabelschnur (f)
  • ranskacordon ombilical (m)
  • venäjäпуповина (f)
  • esp.cordón umbilical (m)
  • vironabanöör, nabaväät
  • italiacordone ombelicale (m)
  • puolapępowina (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Viidennen taivaankerroksen emo jajutshi, liasta puhdistava maidonvalkoinen järvi, tapkhai, joka leikkaa napanuoran, rukoilemalla rukoilen jajutshi kaania.
— Uno Harva, Altai suvun uskonto
Napanuoraan näytään myös kiinnitetyn huomiota.
— Albert Hämäläinen, Ihmisruumiin substanssi suomalais-ugrilaisten kansojen taikuudessa
Alatiesynnytyksen harvinaisempia komplikaatioita ovat muun muassa suolen repeytyminen ja muut vakavat alapään komplikaatiot, lantion tai häpyluiden repeäminen, napanuoran esiinluiskahdus, lapsivesiembolia ja raskauskouristus.
— Wikipedia: Synnytys

Englanninkieliset vastineet

  • silver cord
  • umbilical
  • umbilical cord

Esiintymistiheys

5 490 esiintymää · 2.1 / milj.

Suomi24
2.2
Sanomalehdet
2.0
Aikakauslehdet
0.7
Wikipedia
0.5
Reddit
0.4
Tekstitykset
2.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10

SijamuotoYksikkö
Nominatiivinapanuora
Genetiivinapanuoran
Partitiivinapanuoraa
Essiivinapanuorana
Translatiivinapanuoraksi
Inessiivinapanuorassa
Elatiivinapanuorasta
Illatiivinapanuoraan
Adessiivinapanuoralla
Ablatiivinapanuoralta
Allatiivinapanuoralle
Abessiivinapanuoratta

Riimit

-uorɑ

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet