- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan neljä yhteydessä
- Vanhin tieto
- Elias Lönnrot, 1845
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 9 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (15 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen, karjala | neljä, neljäs |
|---|---|
| lyydi | ńeĺ(ĺi) ’4’, ńeĺĺäž (g. ńeĺĺänden) ’4:s’, ńeĺĺandez ’neljännes’ |
| vepsä | ńeĺĺ ’4’, ńeĺanz ’4:s’ |
| vatja | neljä, nellä ’4’, nellǟz (g. nellättomā) ’4:s’ |
| viro | neli (g. nelja) ’4’, neljas (g. neljanda) ’4:s’ |
| liivi | nēĺa ’4’, neĺĺəz, neĺĺiz ’4:s’ |
Kaukaisemmissa sukukielissä
| saame | njælˈljĕ, njælˈljă ’4’, njælljad ’4:s’ |
|---|---|
| ersämordva | ersämordva ńiĺe, mokšamordva ńiĺä ’4’, ersämordva ńiĺet́śe, mokšamordva ńiĺət́śä ’4:s’ |
| länsimari | länsimari nəl (attr.), nələt, itämari nə̑l (attr.), nə̑lə̑t ’4’ |
| udmurtti | ńɯĺ, ńi̮ĺ ’4’, ńɯĺet́i, ńi̮ĺet́i ’4:s’ |
| komi | ńol ’4’, ńole̮d ’4:s’ |
| etelämansi | etelämansi ńiĺī, itämansi ńilə, länsimansi niĺə, pohjoismansi ńila ’4’, (Bernát Munkácsin aineistosta) etelämansi ńiĺt, itämansi ńilət (: nilǟnt-), länsimansi pohjoismansi ńilit ’4:s’ |
| itähanti | itähanti ńĕlə, etelähanti ńĕtə, pohjoishanti ńil, ńăᴧ ’4’, itähanti ńĕlmət, etelähanti ńĕtmət ’4:s’ |
| unkari | négy ’4’, negyedik ’4:s’. |