ruutu
erisnimi, substantiivi/ˈruːtu/
Merkitykset
- 1.suorakaiteen muotoinen pinnan osa; myös jokin rajattu alue tai ala, jonka muoto on muukin kuin neliö tai jopa määrittelemätönPysy sinä vain ruudussasi!
- 2.lomakkeessa tms. alue, joka täytetään rastittamalla tai muilla yksittäisillä merkeilläLaita rasti ruutuun!
- 3.näytön tai television kuvalle varattu osa; näyttöPuhelimen soidessa ruudussa näkyi ohjeena nuoli oikealle - avaa, ja nuoli vasemmalle - vastaa.
- 4.liikkuvan kuvan yksittäinen filmille valotettu kuva tai muu otosDVD:n kuvataajuus PAL:na on 25 ruutua sekunnissa ja NTSC:nä 29,97 ruutua sekunnissa.
- 5.ruutuhyppelyä varten maahan merkitty kuvioTytöt ja pojat hyppäävät ruutua pihalla.
- 6.ikkunan lasi, ikkunaruutuSiellä jyrisee niin, että ruudut helisevät.
- 7.tavallisen korttipakan maa, jonka symboli on punainen salmiakkiruutu ♦
- 8.-symboli, risuaita
- 9.(vanhentunut)ruuta
Synonyymit
Etymologia
samanmerkityksisestä ruotsin sanasta ruta
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
ikkunaruutukoeruutukuvaruutulähtöruutulasiruutulasiruutusnäyttöruutuparkkiruutupepitaruutupysäköintiruuturuutuaikaruutuässäruutuhyppelyruutujakoruutukaavaruutukoodiruutukorttiruutukuningasruutukuningatarruutukuvioruutukylvöruutulippuruutumaaruutumalliruutuompeluruutupaperiruutuparkettiruuturiviruuturouvaruutusotamiesruutuverkkosyöttöruututelevisioruututv-ruutuvinoruutu
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.hash, square, areola, areole, box, screen, frame, diamonds
- ruotsiareol, fönsterruta, ruta, ruter, datorskärm, tv-skärm, bildskärm, skärm
- saksaFensterscheibe (f), Karo (n)
- ranskaécran (m), carreaux (m)
- venäjäбубны
- esp.casilla (f)
- viroruutu
- italiavetro (m), quadrato (m)
- norjarute
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Läpi ruutujen, joita ei ollut kaihdin himmentämässä, hän oli nähnyt naapurinsa oven avautuvan, ja Raoul ilmestyi kynnykselle kynttilä kädessä.
Hän ei saanut tietää, mitä hänen kertomuksensa oli vaikuttanut, sillä Eeva painoi kasvojaan ruutuun ja tuntui olevan saavuttamattoman kaukana...
Itse elokuvassa häntä kiinnosti eritoten henkilö, joka kokee todellisuutensa ruutujen takaa, ja lopulta, halun itsekin kokeilla mitä näkee katsomissaan videoissa.
Englanninkieliset vastineet
- frame
- diamond
- box
- hash
- square
- areola
- areole
- screen
Esiintymistiheys
84 751 esiintymää, 32.3 / milj.
Suomi24
33.1
Sanomalehdet
47.1
Aikakauslehdet
24.6
Wikipedia
45.5
Reddit
36.6
Tekstitykset
15.5
Taivutustiedot
| Nominatiivi | Ruutu |
| Genetiivi | Ruudun |
| Partitiivi | Ruutuä |
| Essiivi | Ruutunä |
| Translatiivi | Ruuduksi |
| Inessiivi | Ruudussä |
| Elatiivi | Ruudustä |
| Illatiivi | Ruutuun |
| Adessiivi | Ruudullä |
| Ablatiivi | Ruudultä |
| Allatiivi | Ruudulle |
| Abessiivi | Ruuduttä |
Riimit
-uːtu
Kaikki riimit