Asiasanasto.fi

ni­mi­päi­vä

substantiivi/ˈnimiˌpæi̯ʋæ/
Jaa

Yhdyssana: nimi + päivä

Merkitys

  1. kalenterissa tietylle etunimelle omistettu päivä, jotka juontavat juurensa kirkon pyhimyskalenteristaTänään on Katrin nimipäivä, Katrinpäivä.

Synonyymit

Etymologia

nimi + päivä

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.name day
  • ruotsinamnsdag
  • saksaNamenstag
  • venäjäдень ангела, именины
  • vironimepäev
  • italiaonomastico (m)

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Tshitshikow, kuultuaan, että jo hamaan sydämmen nimipäivään oli saavuttu, kävi oikein hämille ja vastasi kainosti, ett'eihän hänellä ole mahtavaa nimeä, ei edes arvoa korkeata.
— Nikolai Gogol, Kuolleet sielut
Marianpäivänä, elokuun 4 päivänä, vietettiin pappilassa aina ruustinnan nimipäivää, ja sinä päivänä piti kaikkien pitäjän nuorten kokoontua pappilaan, iloksi vanhuksille.
— Väinö Kataja, Eri isää
Sen yleistymistä edisti vanhan kansan tapa laittaa koristeeksi juhannus -, nimipäivä - ja hääkuusia, joskin lähinnä ulos.
— Wikipedia: Joulukuusi

Englanninkieliset vastineet

  • name day

Esiintymistiheys

12 470 esiintymää · 4.8 / milj.

Suomi24
3.0
Sanomalehdet
35.3
Aikakauslehdet
8.5
Wikipedia
22.4
Reddit
1.6
Tekstitykset
0.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10

SijamuotoYksikkö
Nominatiivinimipäivä
Genetiivinimipäivän
Partitiivinimipäivää
Essiivinimipäivänä
Translatiivinimipäiväksi
Inessiivinimipäivässä
Elatiivinimipäivästä
Illatiivinimipäivään
Adessiivinimipäivällä
Ablatiivinimipäivältä
Allatiivinimipäivälle
Abessiivinimipäivättä

Riimit

-æiʋæ

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet