nyplätäverbi
/ˈnyplætæˣ/
Merkitykset
- 1.tehdä pitsiä
- 2.kosketella jotakin sormillaan hermostuneesti
Synonyymit ja vastakohtasanat
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.make, lace, fumble, fiddle, twiddle
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Se kaikki oli suurporvarillista kiiltoa, minkä ohuen kuoren alla — kudottiin, ommeltiin, nyplättiin, punottiin, rukoiltiin ja vähennettiin kamarineitsyen palkasta kymmenen kopeekkaa, kun hän oli rikkonut vesilasin, hyvin pikkuporvarilliset herjaussanat vielä sen lisäksi...
Kun Elsa meni kyökkiin, istui siellä vanha mummo, jotain nypläten pöydän päässä; rillit olivat hänellä nenällä.
Myös muoti muuttui 1800 -luvun alussa ja koneella valmistetut tyllikankaat voittivat käsin nypläämisen.
Englanninkieliset vastineet
- lace
- twiddle
- fiddle with
- make
- fumble
- fiddle
Esiintymistiheys
1 130 esiintymää, 0.4 / milj.
Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
0.4
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 73
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | nyplätä |
| Ind. prees. yks. 1. | nyplään |
| Ind. imperf. yks. 3. | nypläsi |
| Kond. prees. yks. 3. | nypläisi |
| Pot. prees. yks. 3. | nyplännee |
| Imperat. prees. yks. 3. | nyplätköön |
| Akt. 2. partisiippi | nyplännyt |
| Pass. imperf. | nyplättiin |
Riimit
-yplætæ
Kaikki riimitaiheet:
luokat: