Asiasanasto.fi

oikaista

verbi

/ˈoi̯kɑi̯stɑˣ/

Johdettu sanasta: oikea

Merkitykset

  1. 1.tehdä suoraksi tai suoremmaksiHän oikaisi nauloja käyttääkseen niitä uudelleen.
  2. 2.korjata virheellinen käsitys tai tapaMikä hän on sinua oikaisemaan!
  3. 3.kulkea tavallista suorempaa tai nopeampaa reittiäMies lähti oikaisemaan metsän halki.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

Sana on johdos sanasta oikea, joka on ennen merkinnyt mm. ’suoraa’. Kirjakielessä sana mainitaan ensimmäisen kerran Henrik Florinuksen sananlaskukokoelmassa 1702: Wäki wärä teke / wäki wärän oikaise Eli ojenda

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.straighten, correct
  • ruotsirätta, rätta till, gena
  • ranskarajuster
  • esp.enderezar, atajar

Hierarkia

Alakäsitteet

Esimerkkilauseet

Vuoden kuluttua oli uusi laitos jo käynnissä, ja Uuras pääsi oikaisemaan selkänsä ja asumaan omassa uudessa rakennuksessa, jossa oli tilava arkihuone, pari pienempää kamaria, eteinen ja keittiö.

Selma Anttila, Työn kourissa

— Tervetullut takaisin, herra Jansen" — oikaisi hän kohta lauseensa.

Jonas Lie, Kolmimasto Tulevaisuus eli elämää Pohjolassa

Raivo puolestaan koostuu epätoivoisesta tarpeesta saada kostaa, leppymättömästä raivosta, jonka päämääränä on oikaista vääryys, ja sitä esiintyy silloin, kun ihmisen itse on disintegroitunut koettuaan loukkauksen.

Wikipedia: Heinz Kohut

Englanninkieliset vastineet

  • rectify
  • right
  • straighten
  • straighten out
  • correct
  • cut corners
  • alter
  • amend

Esiintymistiheys

39 383 esiintymää, 15.0 / milj.

Suomi24
16.5
Sanomalehdet
9.1
Aikakauslehdet
8.0
Wikipedia
4.4
Reddit
7.5
Tekstitykset
11.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 66

Infinitiivioikaista
Ind. prees. yks. 1.oikaisen
Ind. imperf. yks. 3.oikaisi
Kond. prees. yks. 3.oikaisisi
Pot. prees. yks. 3.oikaissee
Imperat. prees. yks. 3.oikaiskoon
Akt. 2. partisiippioikaissut
Pass. imperf.oikaistiin

Riimit

-oikɑistɑ

Kaikki riimit