Asiasanasto.fi

omapäinen

adjektiivi

/ˈomɑˌpæi̯nen/

Yhdyssana: oma + -päinen

Merkitys

  1. 1.itsepäinen; omalla tavallaan asiat tekevä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

yhdyssana, oma, -päinen

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.obstinate, self-willed, wilful
  • venäjäсвоевольный

Esimerkkilauseet

Omapäinen naisväki, jota aina on niin mahdoton ymmärtää ja käsitellä oikein!

Runa, Valkoliljan tytär

Se oli omapäistä menettelyä, joka kyllä tuottaisi tekijälleen epämiellyttäviä seurauksia, kun puolue oli saanut tilaisuuden arvostella asiaa.

Konni Zilliacus, Sortovuosilta

Se on pienin japanilaisista pystykorvista, mutta se on kuitenkin itsenäinen ja omapäinen.

Wikipedia: Japanilaiset koirarodut

Englanninkieliset vastineet

  • refractory
  • self-willed
  • arbitrary
  • obstinate
  • wilful

Esiintymistiheys

2 540 esiintymää, 1.0 / milj.

Suomi24
1.0
Sanomalehdet
1.3
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
1.1
Reddit
0.2
Tekstitykset
1.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

Nominatiiviomapäinen
Genetiiviomapäisen
Partitiiviomapäistä
Essiiviomapäisenä
Translatiiviomapäiseksi
Inessiiviomapäisessä
Elatiiviomapäisestä
Illatiiviomapäiseen
Adessiiviomapäisellä
Ablatiiviomapäiseltä
Allatiiviomapäiselle
Abessiiviomapäisettä

Riimit

-æinen

Kaikki riimit