- Vanhin tieto
- Raamattu, 1642
- Levinneisyys
- eri tahoilla murt., ei Vermlanti Inkerinmaa
Varmaankin deskr. alkuperää: merk. voisi alkuaan olla ’kyrmyniska’ tjs., jolloin siihen voidaan verrata viro sanuetta upp (g. ‑i tai ‑u) ’kumara asento, kyyry’, ill. uppi ’kumoon’, upakil ’kumarassa, (pää) painuksissa’, uperkuut, ‑pall ’kuperkeikka’ jne. — suomen sanan merkitykseen ja käyttöön on luultavasti vaikuttanut nykyruotsi uppstudsig ’uppiniskainen’.
Vastineet sukukielissä (7 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | niska ’niska’ |
|---|---|
| karjala | niska ’(ihmisen tai eläimen) niska; laki, huippu, alkukohta; piena, poikkipuu, kannatuspuu; vatsanpohja, häpyluun kohta, vulva’, niskoin ’jtak, jkta varten, jkn vastuulle; jkta kohtaan; jhk nähden, jnk tai jkn suhteen’ |
| lyydi | ńišk(e̮) ’(ihmisen, eläimen) niska; siittimen juuri; poikkipiena’, niškoi ’jtak varten’ |
| vepsä | nišk |
| vatja | niska ’niska’ |
| viro | (koillmurt.) niska ’sama merkitys’ (← suomi) |
| liivi | (Emil Nestor Setälän aineistosta) nīʾsk ’niska’. |
suomi → pohjoissaame nisˈke (luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’niska’.
Samaa juurta olevia sanoja
- niska1510
- (uppi)niskainen
- niskoitella
- niskuroida
- niskuri