pöy­ris­ty­ä

verbi/ˈpøy̯ristyæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pöy-ris-ty-ä (3 tavua) · 9 kirjainta

Merkitykset

  1. pahastua, loukkaantua, tyrmistyä, järkyttyä
  2. (sanomalehtikielessä)(ekspressiivinen)ilmaisee, että sanoja on muka loukkaantunut tai eri mieltä asiastaTurkisliitto pöyristyi brittilehden julkaisemista kuvista suomalaistarhoilta (iltalehti.fi)

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hänen äänensä oli levollinen ja tyyni; Alma kuitenkin pöyristyi kokoon sitä kuullessaan, oihkaili, heittäytyi suulleen maahan ja repi kanervikkoa molemmin käsin.
— Minna Canth, Köyhää kansaa; Salakari
Kaikki olivat nousseet istuimiltansa ja peräytyivät pöyristyen hänestä.
— Fouqué Friedrich de la Motte, Aallotar
Siihen kuuluvat esimerkiksi meemit sekä löyhästi koordinoidut Twitter -ilkeilyt ja disinformaation levittäminen, joilla pyritään saamaan liberaalit ja valtavirran konservatiivit pöyristymään.
— Wikipedia: Alt-right

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan pöyry yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala

Deskr. sanoja. Vertaa pörhö, pörrö. — suomi kaakkoismurteet pöyry ’lehmisavu’ voi olla kontaminaatio sanoista pölly ’sama merkitys’ (s.v. pöly) ja höyry.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpöürütä ’tyrskytä’
karjalapöyreä ’roiskia; pärskytä; tupruta; kurista (vatsa)’, pöyristyö ’alkaa pärskiä; suuttua; huumautua, pökertyä’, pöyrisselläkseh ’pärskyillä; olla vihaisena; olla tokkurassa’, pöyrie ’tuuhea’, pöyrälleh ’pörrössä’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • ball over

Esiintymistiheys

70 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.5
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52 (sanoa)

Yleisimmät: pöyristyttävä 54 % · pöyristynyt 33 % · pöyristyi 4 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin pöyristyä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäpöyristynpöyristyinolen pöyristynytolin pöyristynyt
sinäpöyristytpöyristyitolet pöyristynytolit pöyristynyt
hänpöyristyypöyristyion pöyristynytoli pöyristynyt
mepöyristymmepöyristyimmeolemme pöyristyneetolimme pöyristyneet
tepöyristyttepöyristyitteolette pöyristyneetolitte pöyristyneet
hepöyristyvätpöyristyivätovat pöyristyneetolivat pöyristyneet
passiivipöyristytäänpöyristyttiinon pöyristyttyoli pöyristytty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpöyristyisinolisin pöyristynyt
sinäpöyristyisitolisit pöyristynyt
hänpöyristyisiolisi pöyristynyt
mepöyristyisimmeolisimme pöyristyneet
tepöyristyisitteolisitte pöyristyneet
hepöyristyisivätolisivat pöyristyneet
passiivipöyristyttäisiinolisi pöyristytty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäpöyristy—
hänpöyristyköönolkoon pöyristynyt
mepöyristykäämme—
tepöyristykää—
hepöyristyköötolkoot pöyristyneet
passiivipöyristyttäköönolkoon pöyristytty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpöyristynenlienen pöyristynyt
sinäpöyristynetlienet pöyristynyt
hänpöyristyneelienee pöyristynyt
mepöyristynemmelienemme pöyristyneet
tepöyristynettelienette pöyristyneet
hepöyristynevätlienevät pöyristyneet
passiivipöyristyttäneenlienee pöyristytty

Infinitiivit

1. infinitiivipöyristyä
1. inf. pitkä muotopöyristyäkseen
2. inf. inessiivipöyristyessä
2. inf. inessiivi, passiivipöyristyttäessä
2. inf. instruktiivipöyristyen
3. inf. inessiivipöyristymässä
3. inf. elatiivipöyristymästä
3. inf. illatiivipöyristymään
3. inf. adessiivipöyristymällä
3. inf. abessiivipöyristymättä
3. inf. instruktiivipöyristymän
4. infinitiivipöyristyminen
5. infinitiivipöyristymäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippipöyristyvä
Passiivin 1. partisiippipöyristyttävä
Aktiivin 2. partisiippipöyristynyt
Passiivin 2. partisiippipöyristytty
Agenttipartisiippipöyristymä
Kieltopartisiippipöyristymätön

Riimit

-yæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pöyristyä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pöyristyä