louk­kaan­tu­a

verbi/ˈlou̯kːɑːntuɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

louk-kaan-tu-a (3 tavua) · 11 kirjainta · Suomen kielen 2 390. yleisin sana

Johdettu sanasta: loukata

Merkitykset

  1. pahastua, pahoittaa mielensä, tuntea itsensä loukatuksi
  2. vahingoittua (onnettomuudessa tms.); satuttaa jokin ruumiinosansa (erityisesti urheillessa)

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hänellä oli se ominaisuus, joka on erikoinen rikollisille, mutta ei aivan outo lainkuuliaisemmillakaan henkilöillä, nimittäin tavaton turhamaisuus, joka helposti loukkaantui, kun hänen oma arvonsa oli uhattuna.
— Edgar Wallace, Hämärän huoneen arvoitus
Lankee, loukkaantuu ... seis, seis!
— Ivan Gontsharov, Herra Oblomov
Tästä syystä oikea termi on valittava tarkkaan, jottei kukaan loukkaannu, ja tuntematon saattaa hyvin kysyä toiselta tämän iän selvittääkseen, mitä termiä tulee käyttää.
— Wikipedia: Vietnamin kieli

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan loukkaantua lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Kilpailun aikana Talbot-Lagon Eugène Martin kolaroi ja loukkaantui vakavasti.
— Wikipedia: Sveitsin Grand Prix 1950
Hän pelasi kauden aikana kuitenkin vain kymmenen ottelua loukkaantumisen vuoksi.
— Wikipedia: Vesa Kulmala
Toisena kouluvuonnaan Boot loukkaantui lievästi Lockhartin kaksintaisteluopetuksen aikana.
— Wikipedia: Korpinkynsi
Luomalalla oli kuitenkin alkukaudella loukkaantumisia ja hän jäi Sportissa pieneen rooliin.
— Wikipedia: Marko Luomala

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan loukata yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala

Todennäköisesti samaa onomat. alkuperää kuin loukku1, loukku2, katso näitä.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenloukata ’puristaa, litistämällä loukata’, loukkahua ’jäädä puristuksiin, puristua (kuoliaaksi)’
karjalaloukahtoa ’nyrjähtää (jalka)’, loukahuttoa ’lyödä kolauttaa’.

suomi → pohjoissaame loawˈketit (inarinsaame) ’loukata’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.take, offence, be, injure, offend
  • ruotsianstöt, ta, sårad, stött, bli, skadad, skada, sig
  • venäjäудариться, ушибаться, ушибиться, ударяться
  • viroend, vigastama, solvuma

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • aggrieve
  • take
  • offence
  • be
  • injure
  • offend

Esiintymistiheys

103 774 esiintymää · 39.5 / milj.

Suomi24
33.1
Sanomalehdet
93.0
Aikakauslehdet
15.2
Wikipedia
57.9
Reddit
50.9
Tekstitykset
86.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52 (sanoa), vokaalivaihtelutyyppi J

Yleisimmät: loukkaantunut 29 % · loukkaantui 18 % · loukkaantuu 12 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin loukkaantua taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäloukkaannunloukkaannuinolen loukkaantunutolin loukkaantunut
sinäloukkaannutloukkaannuitolet loukkaantunutolit loukkaantunut
hänloukkaantuuloukkaantuion loukkaantunutoli loukkaantunut
meloukkaannummeloukkaannuimmeolemme loukkaantuneetolimme loukkaantuneet
teloukkaannutteloukkaannuitteolette loukkaantuneetolitte loukkaantuneet
heloukkaantuvatloukkaantuivatovat loukkaantuneetolivat loukkaantuneet
passiiviloukkaannutaanloukkaannuttiinon loukkaannuttuoli loukkaannuttu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäloukkaantuisinolisin loukkaantunut
sinäloukkaantuisitolisit loukkaantunut
hänloukkaantuisiolisi loukkaantunut
meloukkaantuisimmeolisimme loukkaantuneet
teloukkaantuisitteolisitte loukkaantuneet
heloukkaantuisivatolisivat loukkaantuneet
passiiviloukkaannuttaisiinolisi loukkaannuttu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäloukkaannu—
hänloukkaantukoonolkoon loukkaantunut
meloukkaantukaamme—
teloukkaantukaa—
heloukkaantukootolkoot loukkaantuneet
passiiviloukkaannuttakoonolkoon loukkaannuttu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäloukkaantunenlienen loukkaantunut
sinäloukkaantunetlienet loukkaantunut
hänloukkaantuneelienee loukkaantunut
meloukkaantunemmelienemme loukkaantuneet
teloukkaantunettelienette loukkaantuneet
heloukkaantunevatlienevät loukkaantuneet
passiiviloukkaannuttaneenlienee loukkaannuttu

Infinitiivit

1. infinitiiviloukkaantua
1. inf. pitkä muotoloukkaantuakseen
2. inf. inessiiviloukkaantuessa
2. inf. inessiivi, passiiviloukkaannuttaessa
2. inf. instruktiiviloukkaantuen
3. inf. inessiiviloukkaantumassa
3. inf. elatiiviloukkaantumasta
3. inf. illatiiviloukkaantumaan
3. inf. adessiiviloukkaantumalla
3. inf. abessiiviloukkaantumatta
3. inf. instruktiiviloukkaantuman
4. infinitiiviloukkaantuminen
5. infinitiiviloukkaantumaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiloukkaantuva
Passiivin 1. partisiippiloukkaannuttava
Aktiivin 2. partisiippiloukkaantunut
Passiivin 2. partisiippiloukkaannuttu
Agenttipartisiippiloukkaantuma
Kieltopartisiippiloukkaantumaton

Riimit

-uɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Loukkaantua. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/loukkaantua