paali
substantiivi/ˈpɑːli/paa-li (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 16 775. yleisin sana
Merkitykset
- paalin kieli, indoeurooppalaisen kielikunnan indoarjalaiseen kieliryhmään kuuluva kieli
- yleensä irtotavaran tiivistetty pakkaus, kauppatavaralajiSe auto meni paaliin. (= romutettavaksi)
Synonyymit
Esimerkkilauseet
Minä luulin hänen, samoin kuin monta kertaa muulloinkin, kun minä itseäni paalille valmistelin, pelkäävän, että saisin keuhkotaudin, ja arvelin suurestikin rauhoittavani häntä, kun muistuttaisin, ett'ei valssia aiotakaan tanssia.Näet siellä sen koneenkin, jolla turve tällaiseksi möyhyksi murennetaan ja paaleihin puristetaan.Mutkien erityispiireistä mainitaan yleensä läheisyydessä olevat kivet, puut, paalit tai muut esteet sekä urat, lika ja mutkan kaltevuus.Kollokaatiot
Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan paali lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.
- Substantiivit
Mongkut opetti luostarissa paalin ja sanskritin kieliä ja käänsi thaiksi pyhiä tekstejä.Meinaatte kai mennä sinne Paalin palvelukseen -- mutta minä en milloinkaan anna lupaa semmoisiin."Opettaja alkaa sitten lausua paalin kielellä perinteistä kaavaa, jolla oppilas siunataan.Sanasto Suuri osa burman kielen sanastosta tulee paalin kielestä.Etymologia
1paali1 – tiiviiksi kappaleeksi puristettu tavaraerä (heinää, turvetta tms.)
2paali2 – tahra, läiskä, pilkka, mustelma
- Vanhin tieto
- Elias Lönnrot, 1880
- Levinneisyys
- Pohjois-Karjala
- Vastineita
- karjala, lyydi
Vastineet sukukielissä (2 kieltä)
Lähisukukielissä
| karjala | poali ’pilkka, rasti, maalitaulu’, poalittoa ’viitoittaa, merkitä rastein’ |
|---|---|
| lyydi | puaĺ(i) ’ampumamaali’. |
3paali3 – (tanssiais)juhlat, pidot
- Alkuperä
- Lainasana (nykyruotsi: bal)
- Vanhin tieto
- Elias Lönnrot, 1880
- Levinneisyys
- jokseenkin yleinen länsi- ja itämurteet, ei Vermlanti Inkerinmaa
Lähtökohta: ← nykyruotsi bal ’sama merkitys’ ← ranska bal ’tanssiaiset’ (→ venäjä bal ’sama merkitys’ → karjala poala, poalu ’(tanssiais)juhlat’; myös suomi itämurteet ehkä osaksi tältä taholta).
4paali4 – vaaja, paalu, seiväs
- Alkuperä
- Lainasana (muinaisruotsi: pāl(e))
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan paalu yhteydessä
- Vanhin tieto
- Ljungo Tuomaanpoika, 1601
Lähtökohta: ← muinaisruotsi pāl(e) ’paalu’ (nykyruotsi påle, muinaisnorja páll, keskialasaksa pāl ←← latina palus ’sama merkitys’). — ruotsinsaame palo ’paalu’ ← suomi tai skandinaavinen, kun taas viro murt. paal ’(veneen kiinnitys)paalu, patsas’ lähinnä ← alasaksa.
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.Pali
- ruotsipal, pali
- saksaBallen (m)
- venäjäпали (m)
Hierarkia
Alakäsitteet
Englanninkieliset vastineet
- bale
- Pali
Esiintymistiheys
6 876 esiintymää · 2.6 / milj.
Taivutustiedot
Taivutusluokka 5 (risti)
Yleisimmät: paaliin 36 % · paali 12 % · paalin 11 %
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | |
| Genetiivi | |
| Partitiivi | |
| Essiivi | |
| Translatiivi | |
| Inessiivi | |
| Elatiivi | |
| Illatiivi | |
| Adessiivi | |
| Ablatiivi | |
| Allatiivi | |
| Abessiivi |
Riimit
-ɑːli
Kaikki riimitLähteet
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Paali. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/paali