tar­koit­taa

verbi/ˈtɑrkoi̯tːɑː/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tar-koit-taa (3 tavua) · 10 kirjainta · Suomen kielen 146. yleisin sana

Johdettu sanoista: tarkka, tarkoitus

Merkitykset

  1. olla jotain merkitykseltäänTornado tarkoittaa pyörremyrskyä.
  2. viitata puheessaan johonkinMitä sinä tarkoitat?
  3. (oikeustiede)määritelläSen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään, valtakunnansyyttäjä saa määrätä syytteen nostettavaksi Suomessa, jos ulkomailla annettu tuomio ei perustu Suomen viranomaisen esittämään pyyntöön tai rikoksen johdosta tapahtuvaa luovuttamista koskevaan pyyntöön, johon Suomen viranomaiset ovat suostuneet ja -- 2) rikos on 4 §:ssä tarkoitettu virkarikos tai sotilasrikos 'rikos on rikoslain neljännen pykälän määritelmän mukainen virkarikos'

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Minuako tarkoitatte, sir?" kysyi O'Brien, mennen perämiehen luokse, sillä hän oli istunut niin kauan märssypurjeen nostoköyden vaarnapenkillä, että hän oli kiilautunut vaarnojen väliin eikä ollut päässyt heti irti.
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Myöskin ne kivet, jotka arkkipiispa Makarijn v. 1534 lähettämä inkerikkojen ja karjalaisten käännyttäjä Ilja munkki heitti veteen, viittaavat luontaisten, kivisten jumalainkuvain palvontaan, jolleivät tarkoita pelkästään uhrikiviä.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Digitaalisella tallentamisella tarkoitetaan valokuvan, dian, värinegatiivin, mustavalkofilmin ja painetun kuvan tallentamista taso -, dia - tai rumpuskannerilla kuvatiedostoksi.
— Wikipedia: Digitaalikamera

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan tarkoittaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Joskus termillä tarkoitetaan myös tällaiselle yhtyeelle sävellettyä kappaletta.
— Wikipedia: Duo
Te sanotte ja tarkoitatte tietysti totta sanoessanne, ett'ette lähde Berliiniin.
— Else Jerusalem, Pyhä sontiainen
Levyn nimi sisältää sanaleikin: unbehagen-sana tarkoittaa epämukavaa tai harmia.
— Wikipedia: Nina Hagen
Tästä tulee myös sillan nimi, joka tarkoittaa kirjaimellisesti "yläpuomisiltaa".
— Wikipedia: Oberbaumbrücke

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan tarkka yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

Samaa sanuetta on ilmeisesti myös tarkea (Eurén 1860; paikoin Satakunta Etelä-Häme) ’halukas, kärkäs; tärkeä; (s.) kiire’

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentarkka ’tarkka, (aisteiltaan, älyltään) terävä; säästäväinen’, tarkata ’tähdätä; osua, sattua; osata paikalle’
karjalatarkka ’tarkka (ase, ampuja, aisti), täsmällinen; taitava, pystyvä; viisas; säästäväinen; tarkkuutta vaativa’, tarkata ’tarkata, huomata’, tarkoittoa ’tarkata (kuuntelemalla, katsomalla); liikkua tarkasti, varovaisesti; tähdätä; tarkoittaa; neuvoa, opastaa tarkaksi’
lyyditark(ku) (mon. tarkad) ’säästäväinen, saita’, tarkkaińe ’varovainen’
vepsätark ’älykäs; huolellinen, siisti’
vatjatarkka ’tarkka, viisas’, tarkkauta ’sattua’
virotark ’viisas, ymmärtäväinen, järkevä’, targutada ’viisastella, saivarrella, filosofoida’, tarkus ’viisaus, ymmärrys’

(suomi → pohjoissaame darˈke (inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’tarkka, terävä-älyinen; säästeliäs; hyvä (työntekijä)’ sekä nykyruotsi murt. Suomi tarkka ’tarkka, täsmällinen; nokkela’).

Lähisukukielissä

karjalatarkie ’tärkeä’

sanan tärkeä takavok. variantti. Sanan merkityksistä valtaosa voidaan johtaa merk:stä ’terävä’ ja sen perimmäinen kanta voisikin olla yhtäläistä (alkuaan deskr.) alkuperää s.v. terä main. sanojen kanssa. Vertaa myös kärki1.

Englanninkieliset vastineet

  • mean
  • intend
  • purport
  • purpose
  • designate
  • destine
  • design
  • have in mind

Esiintymistiheys

2 022 967 esiintymää · 770.8 / milj.

Suomi24
767.5
Sanomalehdet
321.5
Aikakauslehdet
484.7
Wikipedia
746.3
Reddit
1006.0
Tekstitykset
1169.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: tarkoittaa 33 % · tarkoita 15 % · tarkoitettu 10 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin tarkoittaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minätarkoitantarkoitinolen tarkoittanutolin tarkoittanut
sinätarkoitattarkoititolet tarkoittanutolit tarkoittanut
häntarkoittaatarkoittion tarkoittanutoli tarkoittanut
metarkoitammetarkoitimmeolemme tarkoittaneetolimme tarkoittaneet
tetarkoitattetarkoititteolette tarkoittaneetolitte tarkoittaneet
hetarkoittavattarkoittivatovat tarkoittaneetolivat tarkoittaneet
passiivitarkoitetaantarkoitettiinon tarkoitettuoli tarkoitettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minätarkoittaisinolisin tarkoittanut
sinätarkoittaisitolisit tarkoittanut
häntarkoittaisiolisi tarkoittanut
metarkoittaisimmeolisimme tarkoittaneet
tetarkoittaisitteolisitte tarkoittaneet
hetarkoittaisivatolisivat tarkoittaneet
passiivitarkoitettaisiinolisi tarkoitettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinätarkoita—
häntarkoittakoonolkoon tarkoittanut
metarkoittakaamme—
tetarkoittakaa—
hetarkoittakootolkoot tarkoittaneet
passiivitarkoitettakoonolkoon tarkoitettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minätarkoittanenlienen tarkoittanut
sinätarkoittanetlienet tarkoittanut
häntarkoittaneelienee tarkoittanut
metarkoittanemmelienemme tarkoittaneet
tetarkoittanettelienette tarkoittaneet
hetarkoittanevatlienevät tarkoittaneet
passiivitarkoitettaneenlienee tarkoitettu

Infinitiivit

1. infinitiivitarkoittaa
1. inf. pitkä muototarkoittaakseen
2. inf. inessiivitarkoittaessa
2. inf. inessiivi, passiivitarkoitettaessa
2. inf. instruktiivitarkoittaen
3. inf. inessiivitarkoittamassa
3. inf. elatiivitarkoittamasta
3. inf. illatiivitarkoittamaan
3. inf. adessiivitarkoittamalla
3. inf. abessiivitarkoittamatta
3. inf. instruktiivitarkoittaman
4. infinitiivitarkoittaminen
5. infinitiivitarkoittamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippitarkoittava
Passiivin 1. partisiippitarkoitettava
Aktiivin 2. partisiippitarkoittanut
Passiivin 2. partisiippitarkoitettu
Agenttipartisiippitarkoittama
Kieltopartisiippitarkoittamaton

Riimit

-ɑrkoitːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tarkoittaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tarkoittaa