Asiasanasto.fi

tulla

erisnimi, verbi

/ˈtulːɑ/

Merkitykset

  1. 1.liikkua puhujaa kohti; saapuaTule tänne minun viereeni.
  2. 2.seurata ajallisesti, koittaa, saapuaTalven jälkeen tulee kevät.
  3. 3.muuttua jksk, alkaa olla jtk, päätyä olotilaan (kts. huomautukset)Mehu oli makea, puuro tuli sakea.
  4. 4.päästää nestettäHanasta ei tule vettä.
  5. 5.olla lähtöisin jostain, olla peräisinSana tulee ruotsista.
  6. 6.ilmaisee passiivia (passiivin partisiipin perfektin kanssa)Tapa tai tule tapetuksi. (=paremmin: ’Tapa tai saa surmasi.’)
  7. 7.genetiivisubjekti + yksikön 3. persoona + 1. infinitiivi ilmaisee pakollista tai suotavaa tekemistäSinun ei tule muuttaa mitään.
  8. 8.~ + 3. infinitiivin illatiivi (-maan/-mään) ilmaisee tulevaa aikaa (painokkaasti)Nimeni on Tapani ja tapani tulette tuntemaan.
  9. 9.(ylätyyliä)yksikön 3. persoona + 3. infinitiivin instruktiivi (-man/-män) ilmaisee passiivisessa merkityksessä pakollista tai suotavaa tekemistäEsimerkkilauseita ei tule muutettaman.
  10. 10.yksikön 3. persoona + passiivin partisiipin perfektin yksikön partitiivi (-tua/-tyä) vastaa passiivilausettaTulipahan tänään puhuttua kauan. ’Tänäänpä puhuttiin kauan.’
  11. 11.~ + aktiivin partisiipin perfektin yksikön translatiivi (-eeksi) ilmaisee tyylisävyisesti mennyttä tekemistäTulitpa kuitenkin kirjoittaneeksi hienon runon. ’Kirjoititpa kuitenkin hienon runon.’
  12. 12.(arkikieli)saada orgasmi, lauetaMinä tulen kohta!

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.go, grow, come, arrive, become, get
  • ruotsikomma, bli
  • saksaherkommen, kommen, werden
  • ranskadevenir, venir
  • venäjäприезжать, стать, прилетать, прилететь, прибыть, прибывать, приходить, прийти, приехать
  • esp.venir, poner
  • virotulema, saama
  • italiavenire

Hierarkia

Alakäsitteet

laajentuasaadaitääorastaaversoavesoalehtiäkoteloituakerätäkootapuhjetakaljuuntuaselvitänoustakohotakiivetäkasvaasuurentualaajetapaisuapeittääpelkistyävähentyälaskeavenyäkehittyämuuttuamenestyäkukoistaalisääntyäpidentyäpidetähaarautualaskeutuajuurtuatukahtuavirrataalkaakoittaasarastaavaljetaasettuahiljentyätyyntyäpuhuapuhutellalähestyätunkeutualävistääläpäistätyöntyäpiipahtaajättääajaapudottaasaapuarantautuavalloittaasaavuttaapäästätasaantuapoiketatupsahtaakääntyäastuahäiritätuppautuatunkeillavallataloukataylittääehtiätavoittaasuoriutuaselviytyälähetätelakoituaseuratailmetäkasaantuakerääntyäsataaropistamuodostaa palkojasaada hampaitalevitä nopeastitulla voimaanpäästää ulostulla tulvimallasaavuttaa huippunsasaapua asemallekiivetä huipullekulminoidanousta uudelleensataa rakeitalähteä pelikentällesaapua uudelleensaada maahannousta huipulleosua pohjaansaapua telakalleryhmittyä yhteensaada höyhenetkasvaa uudelleentulla lähellekiivetä päällekäydä ilmisataa räntäätulla joksikinlisääntyä nopeastimarssia sisäännousta maihinottaa kiinnipäästä käsiksikävellä sisäänlähteä vesillesaavuttaa vuorenhuippusaavuttaa huippukohtaosua maahantulla esiinydintyäsaada alkunsasataa lunta

Esimerkkilauseet

Itävi iästä pilvi, Kaari kaukoa näkyvi, Pyhä piika pilven päällä, Kapo kaaren kannikalla, Kultavakka kainalossa, Kultasiipinen käessä, Jolla pyyhkivi kipuja Paikoilta palanehilta, Voiteli tulen vikoja, 10 Viikon visvan tehneinä.

Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja

Tuovos voita vuoren eukko, Piimeä pirun emäntä, Päästä piimä pintehestä, Maito happaman halusta, Anna maion maalle tulla, Piimän pellolle pirota!

Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja

Tällöin tulee korostetusti esille, että vapaa ohjelmisto ei ole ilmainen siinä mielessä, että sen saisi omia itselleen, vaan muokattu koodi tulee antaa muiden käyttöön.

Wikipedia: Avoin lähdekoodi

Englanninkieliset vastineet

  • come
  • grow
  • fall
  • set in
  • come in
  • gain
  • take
  • add up

Esiintymistiheys

13 569 599 esiintymää, 5170.1 / milj.

Suomi24
5315.5
Sanomalehdet
2846.2
Aikakauslehdet
3283.1
Wikipedia
2598.4
Reddit
4818.0
Tekstitykset
6737.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10

NominatiiviTulla
GenetiiviTullan
PartitiiviTullaa
EssiiviTullana
TranslatiiviTullaksi
InessiiviTullassa
ElatiiviTullasta
IllatiiviTullaan
AdessiiviTullalla
AblatiiviTullalta
AllatiiviTullalle
AbessiiviTullatta

Riimit

-ulːɑ

Kaikki riimit