pal­je

substantiivi/ˈpɑljeˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pal-je (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitys

  1. yl. nahasta tai muusta taipuisasta materiaalista valmistettu laskosteinen liitososa, jota käytetään mm. lietsomiseen tarvittavien palkeiden rakenneosanaPalje on hanurin ilmavirtausta hallitseva perusosa.

Esimerkkilauseet

Jääkööt jäänehet merten taaksi, lietso, myrsky, nyt täysin palkein, niinkuin lokki mä siivin valkein nousen kuohujen kuninkaaksi.
— Ilmari Jäämaa, Sininen norsu
He tulivat jotenkin suureen, vilvakkaan huoneeseen, jossa oli monta pientä ikkuna-aukkoa; katto oli suurista palkeista, seinät höylätyistä laudoista, ja niissä oli hiilipiirustuksia, joiden merkitystä vastatulleet vieraamme eivät voineet käsittää.
— Carl Blink, Eerik XIV ja Juhana III I
Harkkohytin alaosassa oli reikä, josta puhallettiin palkeilla ilmaa hyttiin sysien palaessa, jolloin puhalletun ilman happi reagoi hehkuvien hiilien kanssa synnyttäen hiilimonoksidia, joka pelkistää raudan.
— Wikipedia: Harkkohytti

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan palje lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Jonkun aikaa Hermanin roteva rinta jo oli läähättänyt, kuin palkeet pajassa.
— Charles Deslys, Kuninkaan toverit
Suitsui liesi, lietsoi palkeet, leimahtivat lieskat valkeet.
— Aarni Kouta, Uhriliekki
Ilmass' ei nyt kuulu uhkaa, Ei se vongu, sen kuin suhkaa, Niinkuin palkeet seppää palvelee.
— J. H. Erkko, Kootut teokset II
Palje puhkuen huohottaa, Ilma ahjohon purskahtaa.
— Zacharias Topelius, Lukemisia lapsille 4

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (kantagermaani: *balǥiz)
Vanhin tieto
Ericus Schroderus, 1637
Levinneisyys
yleinen et. itämurteet
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lähtökohta: ← kantagermaani *balǥiz, gootti balgs ’nahkasäkki’, muinaisnorja belgr, nykyruotsi bälg ’nahkasäkki; palje; vatsa’, nykysaksa Balg ’palko; nahka; palje; kakara (vertaa suomi murt. palkeet)’. Samasta germaaninen lähteestä on peräisin myös palko (katso tätä).

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpale (g. palkehen) ’hevosen kaulapaita; länkien pehmike’
karjalapaleh (g. palkehen) ’palje; haitarin palje’
lyydipalgiš ’palje’
vepsäpaugiž, pougiž ’palje; palko’
vatjapalge̮ ’länkityyny’
viropale (g. palge tai pale) ’poski; kasvot’
liivipalg ’poski, kasvot’, paĺgəd ’länkien pehmusteet’

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.bellows
  • ruotsibälg

Englanninkieliset vastineet

  • bellows

Esiintymistiheys

3 032 esiintymää · 1.2 / milj.

Suomi24
1.2
Sanomalehdet
1.7
Aikakauslehdet
1.7
Wikipedia
1.8
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48 (hame), vokaalivaihtelutyyppi L

Yleisimmät: palkein 19 % · palkeet 18 % · palje 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑlje

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Palje. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/palje