Asiasanasto.fi

lietsoa

verbi

/ˈlie̯tsoɑ/

Merkitykset

  1. 1.yksikön partitiivi sanasta lietso
  2. 2.puhaltaa palkeilla ilmaa hiiliin tai tuleen palamisen kiihdyttämiseksiKisälli lietsoi ahjon hiiliä.
  3. 3.(kuva)tietoisesti (yrittää) saada aikaan, aiheuttaa, kiihdyttää (jtak kielteistä)lietsoa vihaa ihmisten välille

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

mahdollisesti balttilainen laina, vrt. nykylatvian plẽšas

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.provoke, wage, ferment, instigate, blasta
  • ruotsipusta, blästra, underblåsa
  • saksaentfachen
  • esp.incitar

Hierarkia

Esimerkkilauseet

"Ei kelpaa vielä tää", puheleepi seppä, Ja ahjoon työntää kantelon uudestaan, Ja taaskin yltyy valkea rakkauden, Ja kansanhenk' käy jällehen lietsomaan.

Arvi Jännes, Muistoja ja toiveita ystäville jouluksi

Taulan pieni kipinä, suunnattoman tulipalon ensimmäinen alku, loisti pimeässä kuin lentävä tulikärpänen ja tarttui sytyttimeen, jonka se viritti palamaan, Portoksen vielä hohutuksellaan lietsoessa kytemistä.

Alexandre Dumas, Bragelonnen varakreivi II

Mawulawoé alkaa kostaa ja lietsoo useita tapauksia, jotka tuovat esiin rakkautta, mustasukkaisuutta, vihaa ja kunnianhimoa, jotka lopulta johtavat useisiin murhiin.

Wikipedia: Beninin kirjallisuus

Englanninkieliset vastineet

  • foment
  • fan
  • fuel
  • think
  • stir up
  • fire up
  • heat
  • inflame

Esiintymistiheys

21 284 esiintymää, 8.1 / milj.

Suomi24
9.1
Sanomalehdet
4.1
Aikakauslehdet
2.2
Wikipedia
3.2
Reddit
12.4
Tekstitykset
3.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52

Infinitiivilietsoa
Ind. prees. yks. 1.lietson
Ind. imperf. yks. 3.lietsoi
Kond. prees. yks. 3.lietsoisi
Pot. prees. yks. 3.lietsonee
Imperat. prees. yks. 3.lietsokoon
Akt. 2. partisiippilietsonut
Pass. imperf.lietsottiin

Riimit

-ietsoɑ

Kaikki riimit