pau­ka­ta

verbi/ˈpɑu̯kɑtɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pau-ka-ta (3 tavua) · 7 kirjainta

Merkitys

  1. paukauttaa; puhua äännekkäästi

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan paukkua yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Onomat. sanoja.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpaukkā ’paukkua’, paukata ’paukauttaa; puhua äänekkäästi’, paukutella ’paukuttaa’, paukku ’paukaus’
karjalapaukkuo ’paukkua’, paukkoa ’kolista, paukkua; kolistaa, paukuttaa; kumista (kello); huutaa, ärjyä’, paukku ’isku, paukaus, pamaus; kipinä, räjähdyspanos’, paukuttoa ’paukuttaa, jyskyttää; kumisuttaa kelloa; loiskuttaa, räiskyttää’, paukeh ’(kirveen, kellon ym.) pauke’, paukahtoa ’paukahtaa, kolahtaa; kumahtaa (kello); puhjeta, syttyä (tauti, sota)’
lyydipaukune̮h, paukine̮h ’pauke’
vepsäpoukta (prs. poukab) ’paukkua’, poukaita ’paukuttaa, paukahtaa’, poukutada ’paukuttaa’
vatja(vatjan Kukkosin murre Tsv) paukkā ’paukkaa’, paukku ’pamaus, paukku’, (vatjan Kukkosin murre) paukahtā ’paukahtaa’
viropaukuda ’paukkua, pamahdella’, paugutada ’paukuttaa’, paugatada ’paukahtaa, pamahtaa’, pauk (g. paugu) ’pamaus, paukku’
liivipoukə (prs. pōkub) ’paukkua, paukahtaa; räjähtää; kuolla’, pouktə ’paukuttaa’

(suomi → pohjoissaame bawˈket (luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’paukkua’).

Esiintymistiheys

59 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73 (salata), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: paukkaa 78 % · paukkasi 9 % · paukata 6 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin paukata taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäpaukkaanpaukkasinolen paukannutolin paukannut
sinäpaukkaatpaukkasitolet paukannutolit paukannut
hänpaukkaapaukkasion paukannutoli paukannut
mepaukkaammepaukkasimmeolemme paukanneetolimme paukanneet
tepaukkaattepaukkasitteolette paukanneetolitte paukanneet
hepaukkaavatpaukkasivatovat paukanneetolivat paukanneet
passiivipaukataanpaukattiinon paukattuoli paukattu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpaukkaisinolisin paukannut
sinäpaukkaisitolisit paukannut
hänpaukkaisiolisi paukannut
mepaukkaisimmeolisimme paukanneet
tepaukkaisitteolisitte paukanneet
hepaukkaisivatolisivat paukanneet
passiivipaukattaisiinolisi paukattu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäpaukkaa—
hänpaukatkoonolkoon paukannut
mepaukatkaamme—
tepaukatkaa—
hepaukatkootolkoot paukanneet
passiivipaukattakoonolkoon paukattu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpaukannenlienen paukannut
sinäpaukannetlienet paukannut
hänpaukanneelienee paukannut
mepaukannemmelienemme paukanneet
tepaukannettelienette paukanneet
hepaukannevatlienevät paukanneet
passiivipaukattaneenlienee paukattu

Infinitiivit

1. infinitiivipaukata
1. inf. pitkä muotopaukatakseen
2. inf. inessiivipaukatessa
2. inf. inessiivi, passiivipaukattaessa
2. inf. instruktiivipaukaten
3. inf. inessiivipaukkaamassa
3. inf. elatiivipaukkaamasta
3. inf. illatiivipaukkaamaan
3. inf. adessiivipaukkaamalla
3. inf. abessiivipaukkaamatta
3. inf. instruktiivipaukkaaman
4. infinitiivipaukkaaminen
5. infinitiivipaukkaamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippipaukkaava
Passiivin 1. partisiippipaukattava
Aktiivin 2. partisiippipaukannut
Passiivin 2. partisiippipaukattu
Agenttipartisiippipaukkaama
Kieltopartisiippipaukkaamaton

Riimit

-ɑukɑtɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Paukata. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/paukata