pauk­ku

erisnimi, substantiivi/ˈpɑu̯kːu/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pauk-ku (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 5 378. yleisin sana

Merkitykset

substantiivi

  1. räjähde, paukkupommi; räjähdysSe oli aika paukku!
  2. (kuvaannollinen)yllättävä uutinen
  3. annos väkevää alkoholijuomaa
  4. panos
  5. (arkikieltä)paukahtava pieru
  6. (slangia)kannabis

erisnimi

  1. suomalainen sukunimi

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hän kaatoi heidät pienellä säteellä radioputkesta, nakkasi heidän paukkunsa kauas kiviaidan yli, herätti toisen, otti lyhdyn ja jyrisi onnettomalle vapisevalle miehelle: "Turja, Borealia" sekä viittoi sisälle rakennukseen.
— K. N. Rauhala, Maailman loppu
Vasta katosivat, kun Rieston poika juoksi pirtistä Jaakon pyssyn ja lähetti niille tulisen paukun.
— Samuli Paulaharju, Sompio
Erityisesti häntä ärsytti ruotsiksi kirjoitetun dialogin kankea suomennos: toimittajat eivät puhu artikkeleista vaan jutuista eivätkä lähde drinkille vaan paukuille.
— Wikipedia: NDA – Salassapitosopimus

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan paukku lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Park Hotel Käpylässä olevat saunatilat on nimetty sarjan hahmojen Paukun, Tollon ja Tyynen mukaan.
— Wikipedia: Hyvät herrat
Ja sitten ukko antoi pyssystään kovan paukun päin korttajan naamaa.
— Samuli Paulaharju, Sompio
Silloin mie oattelin, jotta annetaan paukku, kosk'ei ymmärrä immeisten meininkiä...
— Arvi Järventaus, Rummut
Keskimmäinen pylväs alkaa pullistua ja siinä alkaa näkyä Kauppaneuvos Paukun kasvo, joka hymyilee leveästi.
— Wikipedia: Hyvät herrat

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan paukkua yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Onomat. sanoja.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpaukkā ’paukkua’, paukata ’paukauttaa; puhua äänekkäästi’, paukutella ’paukuttaa’, paukku ’paukaus’
karjalapaukkuo ’paukkua’, paukkoa ’kolista, paukkua; kolistaa, paukuttaa; kumista (kello); huutaa, ärjyä’, paukku ’isku, paukaus, pamaus; kipinä, räjähdyspanos’, paukuttoa ’paukuttaa, jyskyttää; kumisuttaa kelloa; loiskuttaa, räiskyttää’, paukeh ’(kirveen, kellon ym.) pauke’, paukahtoa ’paukahtaa, kolahtaa; kumahtaa (kello); puhjeta, syttyä (tauti, sota)’
lyydipaukune̮h, paukine̮h ’pauke’
vepsäpoukta (prs. poukab) ’paukkua’, poukaita ’paukuttaa, paukahtaa’, poukutada ’paukuttaa’
vatja(vatjan Kukkosin murre Tsv) paukkā ’paukkaa’, paukku ’pamaus, paukku’, (vatjan Kukkosin murre) paukahtā ’paukahtaa’
viropaukuda ’paukkua, pamahdella’, paugutada ’paukuttaa’, paugatada ’paukahtaa, pamahtaa’, pauk (g. paugu) ’pamaus, paukku’
liivipoukə (prs. pōkub) ’paukkua, paukahtaa; räjähtää; kuolla’, pouktə ’paukuttaa’

(suomi → pohjoissaame bawˈket (luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’paukkua’).

Englanninkieliset vastineet

  • screamer
  • shot

Esiintymistiheys

34 108 esiintymää · 13.0 / milj.

Suomi24
11.8
Sanomalehdet
19.9
Aikakauslehdet
5.7
Wikipedia
3.0
Reddit
11.6
Tekstitykset
29.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: paukku 24 % · paukut 20 % · paukkuja 16 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑukːu

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Paukku. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/paukku