pau­nu

erisnimi, substantiivi/ˈpɑu̯nu/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pau-nu (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitykset

  1. katteena käytetty lautalevy; paalu, tolppa, (hauta)patsas
  2. lammikko; joen tai ojan poukama

Esimerkkilauseet

Pätsivuono — Balsfjord. Paunu — Bognelvdal. Pekansaari — Norskholm.
— Samuli Paulaharju, Ruijan suomalaisia
"Tosin oli heränneiden kesken — U. Paunu kertoo tutkimuksessaan 'Suomen pakanalähetystoimi I' — huomattavissa eri 'suuntia'.
— Väinö Voionmaa, Tampereen kaupungin historia II
Paunu kävi Tampereen pellavatehtaan ylläpitämän tehtaankoulun ja työskenteli isänsä kuoltua 15 -vuotiaasta lähtien renkinä, tiilenkantajana, muurarina, puuvillatehtaan työmiehenä ja myllärinä.
— Wikipedia: Penna Paunu

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan paunu lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Väinö Paunu Oy eli Paunu on pirkanmaalainen linja-autoyritys.
— Wikipedia: Väinö Paunu

Etymologia

1paunu1 – katteena käytetty lautalevy; paalu, tolppa, (hauta)patsas

Alkuperä
Lainasana (skandinaavinen)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan paanu yhteydessä

Lainalähde: ← skandinaavinen, joko muinaisruotsi spān, nykyruotsi spån ’(katto)päre’ tai jo kantaskandinaavi *spānu, vertaa muinaisnorja spánn ’(katto)päre’.

(tämä ja merkitys ’paalu’ selittynevät sekaantumisesta sanaan paalu, katso tätä)

Samaa juurta olevia sanoja

2paunu2 – lammikko; joen tai ojan poukama

Sanakirjassa
Käsitellään sanan pauni yhteydessä
Vastineita
lyydi, viro, liivi
  1. suomipauni
  2. ? venäjäbagnó ’alava, soinen paikka’

Samaan yhteyteen on liitetty myös viro paun ’olkalaukku, reppu’ ~

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

lyydipauń (mon. pauńid) ’raivatulla aholla heinää kasvava paikka; pieni niitettävä ala metsän sisässä’
viromurt. paun (g. pauna) ’vesilammikko tai ‑kuoppa; joen poukama’

(itämerensuomi → venäjä murt. pávna ’suossa virtaava puro; ruohoinen suon kohta’, komi murt. paun ’niitty’).

Vertailukohtia

liivipōna ’reppu, laukku; mytty; (ampiais)pesä’

(sekä suomi (Lönnr 1880) pauna ’laukku’, joka ilmeisesti ← viro; merk:n ’laukku’ ~ ’lammikko’ suhteen on viitattu sanoihin laukku1, laukku2); sana on kuitenkin erilähtöinen ja balttilainen laina, vertaa latvia pauna ’laukku, reppu; mytty’.

Samaa juurta olevia sanoja

Esiintymistiheys

644 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
1.5
Wikipedia
2.7
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: paunu 55 % · paunun 40 % · paunulla 4 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑunu

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Paunu. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/paunu