pe­läs­ty­nyt

verbi
Jaa
Viittaa artikkeliin

pe-läs-ty-nyt (4 tavua) · 10 kirjainta

Johdettu sanasta: pelästyä

Merkitykset

(englanniksi)
  1. experiencing a sudden sense of danger
  2. made afraid; "the frightened child cowered in the corner"; "too shocked and scared to move"
  3. thrown into a state of intense fear or desperation; "became panicky as the snow deepened"; "felt panicked before each exam"; "trying to keep back the panic-stricken crowd"; "the terrified horse bolted"
  4. excited by sudden surprise or alarm and making a quick involuntary movement; "students startled by the teacher's quiet return"; "the sudden fluttering of the startled pigeons"; "her startled expression"

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Hoag näytti pelästyneeltä, sitten kärtyiseltä, ja sanoi: "En ymmärrä, mitä tarkotat.
— Ernest Thompson Seton, Rolf salolla
Parilla harppauksella juoksee Magis-munkki pingviinittären luo, ottaa hänet syliinsä, pistää kainaloonsa ja lennättää tuon pelästyneen raukan, jolta tukka riippuu hiekassa, pyhimyksen eteen ja heittää siinä maahan.
— Anatole France, Pingviinien saari
Matkallaan he kohtasivat pillastuneita hevosia ja pelästyneitä jalankulkijoita, eikä vioiltakaan vältytty; ongelmia aiheuttivat tulviva kaasutin, löystyvät mutterit ja katkojan kärjet.
— Wikipedia: Theodor von Liebieg

Englanninkieliset vastineet

  • alarmed
  • scared
  • frightened
  • terrified
  • startled

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pelästynyt. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pelästynyt