pe­ri­syn­ti

substantiivi/ˈperiˌsynti/
Jaa

Yhdyssana: peri- + synti

Merkitykset

  1. (uskonto)kristillisen teologian käsite ihmisen syntisestä olotilasta lankeemuksen jälkeen ilman Jumalan antamaa armoa
  2. jollekin ominainen heikkousMeidän suomalaisten perisynti on kateus.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Etymologia

peri- + synti

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.original sin
  • ruotsiarvsynd (yl)
  • saksaErbsünde
  • ranskapéché originel

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Siitä saakka kun ihmisiä on ollut, on ihminen liian vähän iloinnut: se yksin, veljeni, on perisyntimme!
— Friedrich Nietzsche, Näin puhui Zarathustra
Se on hänen luontainen, synnynnäinen perisyntinsä, joka saa hänet täten käyttäytymään.
— Jerome K. Jerome, Kolme miestä veneessä
Aadamin syntiinlankeemuksesta kertovan tarinan mukana olo on kiinnostava yksityiskohta, koska islam ei toisaalta hyväksy perisyntiä, kuten kristinusko tekee.
— Wikipedia: Ta Ha

Englanninkieliset vastineet

  • total depravity
  • original sin

Esiintymistiheys

19 769 esiintymää · 7.5 / milj.

Suomi24
9.1
Sanomalehdet
1.1
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
1.7
Reddit
2.5
Tekstitykset
0.6

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviperisynti
Genetiiviperisynnin
Partitiiviperisyntiä
Essiiviperisyntinä
Translatiiviperisynniksi
Inessiiviperisynnissä
Elatiiviperisynnistä
Illatiiviperisyntiin
Adessiiviperisynnillä
Ablatiiviperisynniltä
Allatiiviperisynnille
Abessiiviperisynnittä

Riimit

-ynti

Kaikki riimit

Lähteet