Asiasanasto.fi

pois

adverbi/ˈpoi̯s/
Jaa

Merkitys

  1. ilmaisee paikasta tai muusta yhteydestä eriämistäMennä pois tai tulla pois – sama se, kunhan vaihdetaan paikkaa!

Synonyymit ja vastakohtasanat

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.away
  • ruotsiav-, iväg, bort
  • saksaheraus, fort, weg, aus
  • ranskamennä ... s'en aller / partir de, à l'écart, en arrière, loin, (mettre)
  • venäjäвы-, от-, у-, прочь
  • esp.ex-, des-
  • viroära

Esimerkkilauseet

Pois vihojen vimmaukset, Puhas siunaus sijahan, Minun suin puheltuani, Hengin huokaeltuani; Vihat vierköhöt vetehen, Pahat maahan painukohon, Niinkuin kivi lainehesen, Rauta aaltohon ajaikse!
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
Jos tämänkaltaisista Asetussanoista säkeitten jälkiosat jäivät pois, niin maa, vesi ja metsä esiintyivät ikäänkuin itsestään haltioituneina, n.s.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Ellei varaus kummastakaan kappaleesta pääse virtaamaan pois, kumpaankin muodostuu yhtä suuri, mutta vastakkaismerkkinen varaus, sillä varauksen säilymislaki pätee kaikissa ilmiöissä.
— Wikipedia: Sähkövaraus

Englanninkieliset vastineet

  • away
  • off
  • out
  • forth

Esiintymistiheys

2 338 446 esiintymää · 891.0 / milj.

Suomi24
936.2
Sanomalehdet
313.8
Aikakauslehdet
267.4
Wikipedia
275.5
Reddit
737.4
Tekstitykset
1271.9

Riimit

-ois

Kaikki riimit

Lähteet