pys­tys­sä

adverbi/ˈpystysːæ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pys-tys-sä (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 2 687. yleisin sana

Johdettu sanasta: pysty

Merkitykset

  1. yksikön inessiivi sanasta pysty
  2. pystyasennossa johonkin nähden; seisomassa, seisaallaanSe on pystyssä lattialla.
  3. (kuvaannollinen)olemassa, toiminnassa, hereilläPidin toimintaa pystyssä kymmenisen vuotta.
  4. (slangi)velkaaOon pystyssä sille viiskybää.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Désirée astuu sukkelaan, shaaliinsa kierrettynä, pää pystyssä, silmät kuivina.
— Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi
"Oi, Jumalani, Jumalani!..." lausui lohduttaja ja painoi päänsä pöytää vasten, sillä hän ei enää voinut pitää sitä pystyssä.
— Nikolai Gogol, Demonien ruhtinatar
Kun puu kaatuu - tai kaadetaan - niin, että se jää nojaamaan toiseen, vielä pystyssä olevaan puuhun, ilmiötä kutsutaan konkeloksi, tai konkeloon jäämiseksi.
— Wikipedia: Puu

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan pysty yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Alkuaan pistää verbin johdoksia. 1. tavun vokaali on labiaalistunut sananalkuisen p:n ja 2. tavun labiaalivokaalin vaikutuksesta. Vertaa pystyä, pysyä.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpüssüs ’pystyssä’, püstüaita, pistü ’pysty’
karjalapisty ’pystyssä oleva, pystysuora, jyrkkä; haasian yksi pysty lyhderivi’, pissyssä ’pystyssä; koholla, esillä’, pissytteä ’pystyttää, rakentaa; kiinnittää katseensa’, pistyaita ’pystyaita’
lyydipüšt ’pysty’, püštüd́i ’pystyssä’, püštüttada ’pystyttää’
vepsäpüšt ’pysty’, püštut ’pystyssä’, püštta, pištta, püštutada, pištutada ’pystyttää’, püštaid ’pystyaita’
vatjapissü ’pysty’, pissüä, (vatjan Kukkosin murre) püssüs ’pystyssä’
viropüst (Wied) ’pysty’, püsti ’pystyssä, pystyyn’, püstitada ’pystyttää’, püstaed ’pystyaita’
liivipistə, püstə ’pystyssä, pystyyn’, pistlimi ’jyrkkä; pystyssä oleva’, püstīlt ’olla pystyssä, jäädä pystyyn’.

Liittyvät sanat

Käännökset

  • viropüsti

Englanninkieliset vastineet

  • erect
  • unsloped
  • upright
  • erectly

Esiintymistiheys

88 339 esiintymää · 33.7 / milj.

Suomi24
37.2
Sanomalehdet
17.2
Aikakauslehdet
13.7
Wikipedia
11.2
Reddit
33.8
Tekstitykset
22.2

Riimit

-ystysːæ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pystyssä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pystyssä