Asiasanasto.fi

pään­sär­ky

substantiivi/ˈpæːnˌsærky/
Jaa

Yhdyssana: pää + särky

Merkitykset

  1. pääkipu, päässä tuntuva särky ja kipuMinulla on päänsärky.
  2. (arkikieltä)(kuva)päänvaiva; huoli, murhe; asia, joka tuottaa vaivaaSe on sinun päänsärkysi!

Synonyymit

Etymologia

genetiivi + pää + särky 2, asia, joka tuottaa päänvaivaa englannista

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.headache
  • ruotsihuvudvärk
  • saksaKopfschmerz
  • ranskamal de tête
  • venäjäголовная боль
  • esp.dolor de cabeza, cefalea
  • viropeavalu
  • italiamal di testa, cefalea
  • puolaból głowy
  • norjahodepine

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

— No ihan varmasti, sillä hänellä on kauhea päänsärky, ja hänen silmänsä ovat punaiset kuin — kuin tämä tyyny, vastasi Rose pistäen vakavana neulansa tyynyyn, joka oli punainen ja pullea kuin hyötymansikka.
— Louisa M. Alcott, Kahdeksan serkusta
Minulla on tänään päänsärkyä.
— Ivan Turgenev, Aattona
Yleisiä ovat uneliaisuus, väsymys, päänsärky, pahanhajuinen hengitys, makuaistin häiriöt sekä ripuli, pahoinvointi ja vatsakivut.
— Wikipedia: Disulfiraami

Englanninkieliset vastineet

  • headache

Esiintymistiheys

41 995 esiintymää · 16.0 / milj.

Suomi24
16.9
Sanomalehdet
8.1
Aikakauslehdet
6.7
Wikipedia
8.2
Reddit
8.0
Tekstitykset
18.9

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivipäänsärky
Genetiivipäänsäryn
Partitiivipäänsärkyä
Essiivipäänsärkynä
Translatiivipäänsäryksi
Inessiivipäänsäryssä
Elatiivipäänsärystä
Illatiivipäänsärkyyn
Adessiivipäänsäryllä
Ablatiivipäänsäryltä
Allatiivipäänsärylle
Abessiivipäänsäryttä

Riimit

-ærky

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet