ra­e

erisnimi, substantiivi/ˈrɑeˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ra-e (1 tavu) · 3 kirjainta · Suomen kielen 15 517. yleisin sana

Merkitykset

substantiivi

  1. (meteorologia)taivaalta raesateessa satava pala jäätäSatoi rakeita.
  2. pieni kappale, kokkare, mururaesokerin rakeet
  3. (materiaalitiede) yhden yksittäiskiteen muodostama alue kiteisessä materiaalissa
  4. kovakuorrutteinen makeinen
  5. filmissä ja valokuvassa suurennuksella esiintyvät partikkelit

erisnimi

  1. kunta Harjumaalla, Virossa

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Kuulia satoi kuin rakeita.
— Ilma Virtala, Jääkärin sisko
Toisin paikoin tarvittihin taivahalta sadetta; Vaan ei Ukko vettä anna, antaa rankkaa raetta!
— August Ahlqvist, Säkeniä
Mineraalin kiteet ovat paksuja levyjä, mutta se esiintyy myös massiivisena, lamellisena, tiiviinä ja hiekkamaisina rakeina.
— Wikipedia: Ilmeniitti

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan rae lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Loput pistesijat miehittivät Pirelli-kuljettajat järjestyksessä Solberg, Mc Rae.
— Wikipedia: MM-rallikausi 2002
Sinne kokoon koko kasan nakkuukiviä ja, kun lähenevät, annan niitä rakeina sadella päälle.
— Lukianos, Huone ja Timon
Näin Mc Rae, Mäkinen, Burns ja Sainz olivat seitsemän pisteen sisällä ennen kahta viimeistä kisaa.
— Wikipedia: MM-rallikausi 2001
Oli pilkkopimeätä; ei nähnyt kättä silmäänsä edessä; teräviä rakeita satoi vasten kasvoja.
— Gustav Frenssen, Hilligenlei (Pyhä maa)

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lainalähde: Selitetty lainaksi indoeurooppalaiselta taholta, vertaa sloveeni sǫ-draga, ‑drag ’pienet rakeet’, liettua dárga ’sadeilma’; indoeurooppalainen sanaperheen jäsenten merk. on lähinnä ’hiiva, sakka, lika’, mikä tekee rinnastuksen epävarmaksi.

Toisen selityksen mukaan samaa onomat. alkuperää kuin viro ragiseda ’rätistä, ropista’, ragistada ’rätistää, ropistaa’; huomaa myös suomi (Lönnr 1880 »aunuksenkarjala») rakistaa ’sataa rakeita’ ~ lyydi, vepsä ragištada ’sama merkitys’

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenrae ’rae’
karjalaroah (mon. rakehet) ’rae(sade); jyvänen’
lyydi, vepsäragiž (mon. ragehed)
vatjarage̮
virorahe, murt. rage
liiviraʾg(ə), raʾkt ’rae’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.granule, hailstone, grain, hail
  • ruotsiishagel, hagla, hagel, hagelkorn
  • saksaHagelkorn (n), Hagel
  • ranskagrêle, grêlon
  • venäjäград, градина
  • esp.granizo
  • virorahe
  • italiachicco (m), grandine (f)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • grain
  • granule
  • hailstone
  • hail

Esiintymistiheys

7 707 esiintymää · 2.9 / milj.

Suomi24
2.7
Sanomalehdet
2.4
Aikakauslehdet
7.8
Wikipedia
6.1
Reddit
0.9
Tekstitykset
2.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48 (hame)

Yleisimmät: rakeita 35 % · rae 22 % · rakeet 16 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑe

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Rae. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/rae