sa­taa

verbi/ˈsɑtɑː/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sa-taa (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 2 053. yleisin sana

Merkitykset

  1. (kardinaaliluku, taivutusmuoto) yksikön partitiivimuoto sanasta sata
  2. luonnonilmiö, jossa vettä tippuu pilvistä maahanUlkona sataa.
  3. jonkin muun putoamisesta, tippumisesta ilmastaSataa tuhkaa.
  4. saapua runsain mitoin eri puoliltasataa onnitteluja
  5. antaa satoa

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Tiina seisoi sateesta välittämättä, vaikka satoi kuin tulta olisi taivaasta sammutettu, ja valmistautui, Kallen epämääräistä tietoa ajatuksissaan seuraten, pitempään odotukseen, mutta samalla tuli Kalle puolijuoksua takaisin.
— Matilda Roslin-Kalliola, Viestini menneiltä sukupolvilta
Dick, joka uteliaana mutta äänettömänä katselijana oli koko ajan istunut toisen pöydän ääressä, lähetti nyt sanan lordi Foxhamille, että niin pian kuin ilta rupesi hämärtämään, oli aika ryhtyä toimiin, hänellä oli laiva vuokrattuna satamassa.
— Robert Louis Stevenson, Musta nuoli
Bostonin sataman ympärille kehittyi monenlaista liiketoimintaa, ja sinne muutti merimiehiä, kalastajia, laivanrakentajia ja kauppiaita.
— Wikipedia: Boston

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan sataa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etelään käännyttäessä jyrisi ukkonen, salamat leimahtelivat ja satoi rankasti.
— Sven Hedin, Navalta navalle II
Pimeys lisääntyi, satoi lumiräntää, ainoatakaan ihmistä ei ollut enää näkyvissä.
— Kosti Raitio, Jaloja tekoja
Muutamina päivinä satoi vahvasti lunta, peittäen saaren ja jääkentän reilun puolen metrin paksuudelta.
— Jules Verne, Ajelehtiva saari
Vaatteemme olivat läpimärät, makuusäkit painavat kosteudesta ja lunta satoi yhä.
— Roald Amundsen, Elämäni ja tutkimusretkeni

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja, viro, liivi, saame ja 10 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (16 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensattā ’sataa (vettä, lunta)’, sae ’sade’, vihmasae ’vesisade’
karjalasatoa ’sataa (vettä tai lunta)’, saje(h) ’vesisade’
vatjasatā ’sataa (vettä, lunta); pudota’, sae̮ ’sade’
virosadada (prs. sajab) ’sataa; pudota’
liivisaʾddə ’pudota; sataa’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamečuoccet ’osua, sattua; sataa (lunta; eteläsaame)’

Kaukaisemmissa sukukielissä

luulajansaameluulajansaame tjātēt ’sadella hiljakseen (vettä, lunta)’
nenetsisāŕo ’sade’
enetsisāre
nganasanisoruaŋ, soruo
selkuppisarəŋ
kamassisurnu
koibaalisuruno
matorisirru
taigiširru
karagassisjuru ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.shower, snow, hail, pelt, rain
  • ruotsihagla, snöa, regna
  • saksaregnen, hageln, schneien
  • ranskapleuvoir
  • venäjäград, дождь, снег, идти
  • esp.llover, nevar, granizar
  • virosadama
  • norjaregne

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • rain
  • rain down
  • fall
  • precipitate
  • shower
  • snow
  • hail
  • pelt

Esiintymistiheys

126 345 esiintymää · 48.1 / milj.

Suomi24
47.7
Sanomalehdet
50.2
Aikakauslehdet
36.7
Wikipedia
53.8
Reddit
40.7
Tekstitykset
57.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 56 (kaivaa), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: sataa 36 % · satoi 13 % · satamaan 13 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin sataa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäsadansadoinolen satanutolin satanut
sinäsadatsadoitolet satanutolit satanut
hänsataasatoion satanutoli satanut
mesadammesadoimmeolemme sataneetolimme sataneet
tesadattesadoitteolette sataneetolitte sataneet
hesatavatsatoivatovat sataneetolivat sataneet
passiivisadetaansadettiinon sadettuoli sadettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsataisinolisin satanut
sinäsataisitolisit satanut
hänsataisiolisi satanut
mesataisimmeolisimme sataneet
tesataisitteolisitte sataneet
hesataisivatolisivat sataneet
passiivisadettaisiinolisi sadettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäsada—
hänsatakoonolkoon satanut
mesatakaamme—
tesatakaa—
hesatakootolkoot sataneet
passiivisadettakoonolkoon sadettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsatanenlienen satanut
sinäsatanetlienet satanut
hänsataneelienee satanut
mesatanemmelienemme sataneet
tesatanettelienette sataneet
hesatanevatlienevät sataneet
passiivisadettaneenlienee sadettu

Infinitiivit

1. infinitiivisataa
1. inf. pitkä muotosataakseen
2. inf. inessiivisataessa
2. inf. inessiivi, passiivisadettaessa
2. inf. instruktiivisataen
3. inf. inessiivisatamassa
3. inf. elatiivisatamasta
3. inf. illatiivisatamaan
3. inf. adessiivisatamalla
3. inf. abessiivisatamatta
3. inf. instruktiivisataman
4. infinitiivisataminen
5. infinitiivisatamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippisatava
Passiivin 1. partisiippisadettava
Aktiivin 2. partisiippisatanut
Passiivin 2. partisiippisadettu
Agenttipartisiippisatama
Kieltopartisiippisatamaton

Riimit

-ɑtɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sataa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sataa