Merkitykset
- Pohjois-Intiasta aikoinaan lähteneen kiertolaiskansan jäsen, mustalainen, romaniheimon jäsen
- romanin kieli, romanikieli (kielitunnus: rom), indoarjalainen kieli, jota romanit puhuvat
- Suomen romanikieli (kielitunnus: rmf), puhujia Suomessa ja Ruotsissa
- a Rom, a Romani (a person, a member of the Roma community or descendant thereof)
- Romani (language)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Vastakohtasanat
Etymologia
romanikielinen rom ('mies', 'ihminen'). Nimitys hyväksyttiin kansanryhmälle romanien konferenssissa Lontoossa 1971.
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.gipsy, Romany, gypsy, Romani
- ruotsiromani, romska, rom
- saksaRom (m), Romani (n), Zigeunersprache (f), Zigeuner (m)
- ranskatzigane, romani (m), tsigane
- venäjäцыган (m), цыганский, цыганка (f)
- esp.Romani, Romany, gitana (f), caló, gitano
- viroromi keel, romi, mustlaskeel, mustlane
- italiazingaro
- puolaCygan (m), Rom (m)
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Ainahan joukossa jotakin on: romani Jalamar, ylpeä, nuori!Tapasimme puodissa erään ministerin yksityissihteerin, joka oli kätkenyt kasvonsa Hollannista äsken tulleeseen kirjaan, ja kuuluisan herra Romanin, joka on käsitellyt valtiosyitä arvokkaissa teoksissa.ICEJ osoittaa kristillistä rakkautta niin juutalaisille, arabeille, druuseille, beduiineille kuin romaneille.Englanninkieliset vastineet
- Romany
- Bohemian
- Roma
- Romani
- Rommany
- gipsy
- gypsy
Esiintymistiheys
59 613 esiintymää · 22.7 / milj.
Suomi24
25.8
Sanomalehdet
7.1
Aikakauslehdet
15.2
Wikipedia
17.9
Reddit
27.2
Tekstitykset
3.3
Taivutustiedot
Taivutusluokka 6
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | romani |
| Genetiivi | romanin |
| Partitiivi | romania |
| Essiivi | romanina |
| Translatiivi | romaniksi |
| Inessiivi | romanissa |
| Elatiivi | romanista |
| Illatiivi | romaniin |
| Adessiivi | romanilla |
| Ablatiivi | romanilta |
| Allatiivi | romanille |
| Abessiivi | romanitta |
Riimit
-omɑni
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0