ro­maa­ni

substantiivi/ˈromɑːni/
Jaa

Merkitykset

  1. laaja proosamuotoinen, usein fiktiivinen kirjallinen teos
  2. romanikansan jäsen, nykyään yleensä kirjoitusasussa romani
  3. romanikieli, nykyään yleensä kirjoitusasussa romani

Etymologia

ranskan roman << muinaisranskan ronmanz/romanz << keskiajan latinan romanicē, "kansankielellä (galloromaaniksi)" (toisin kuin frankiksi tai latinaksi) (CNRTL) muinaisranskan sanan merkitys muuttui: "kansankieli" "kirja kansankielellä" "seikkailutarina kansankielellä" vrt. sanaan romanssi, joka sai Espanjassa merkityksen "rakkauslaulu"

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.novel
  • ruotsiroman (m)
  • saksaRoman (m)
  • ranskaroman (m)
  • venäjäроман (m), roman
  • esp.novela (f)
  • viroromaan
  • italiaromanzo (m)
  • puolapowieść (f)

Hierarkia

Alakäsitteet

Esimerkkilauseet

Jos olisin joutunut naimisiin hänen kanssaan, ei minulla varmastikaan olisi ollut aikaa kirjoittaa romaaneja, ja sitähän minä sentään aina olen himoinnut.
— Selma Lagerlöf, Nuoren tytön päiväkirja
Historiallisen romaanin perustaja taas, niinkuin yleisesti tunnetaan, oli Walter Scott.
— Godenhjelm, Runous ja runouden muodot
Kekkosesta on tehty esimerkiksi romaaneja, oopperoita, laulunäytelmiä, televisiosarjoja, elokuvia, kaskukirjoja, sarjakuvia ja pilapiirroksia.
— Wikipedia: Urho Kekkonen

Englanninkieliset vastineet

  • novel

Esiintymistiheys

50 964 esiintymää · 19.4 / milj.

Suomi24
11.4
Sanomalehdet
63.4
Aikakauslehdet
36.1
Wikipedia
218.3
Reddit
10.9
Tekstitykset
11.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviromaani
Genetiiviromaanin
Partitiiviromaania
Essiiviromaanina
Translatiiviromaaniksi
Inessiiviromaanissa
Elatiiviromaanista
Illatiiviromaaniin
Adessiiviromaanilla
Ablatiiviromaanilta
Allatiiviromaanille
Abessiiviromaanitta

Riimit

-omɑːni

Kaikki riimit

Lähteet