ro­ma­ni­a

erisnimi, substantiivi/ˈromɑniɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ro-ma-ni-a (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 5 658. yleisin sana

Merkitykset

substantiivi

  1. Romaniassa ja Moldovassa puhuttava itäromaaninen kieli (kielitunnus: ro)
  2. dakoromania, yksi romanian kielen murteista
  3. yksikön partitiivi sanasta romani

erisnimi

  1. Euroopassa sijaitseva valtio

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Kaikissa kolmessa tapauksessa, olipa kysymys Belgiasta, Serbiasta tai Romaniasta, oli vihollisarmeijain kohtalo ollut hiuskarvan varassa.
— Paul von Hindenburg, Elämäni
"Ja muuten on aivan luonnollista, että ylevämielinen nuoriso hyvänä ystävänänsä rakastaa romania, koska hän siitä löytää kaikki net innokkaat, jalot ja ihanat tunteet, jotka liikkuvat hänen omassakin sydämmessään, ja mitkä siellä ovat synnyttäneet ensimmäiset taivaalliset aavistukset autuudesta ja kuolemattomuudesta".
— Frederika Bremer, Perhe
Esimerkiksi muinaiskreikka kehittyi nykykreikaksi, ja latina kehittyi romaanisiksi kieliksi kuten italiaksi, espanjaksi, ranskaksi ja romaniaksi.
— Wikipedia: Kuollut kieli

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan romania lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Pieniä nogairyhmiä elää muun muassa Turkissa, Romaniassa, Bulgariassa ja Afganistanissa.
— Wikipedia: Nogait
Suurin osa romanialaisista kuuluu Romanian ortodoksiseen kirkkoon.
— Wikipedia: Romanian ortodoksinen kirkko
Pohjoinen haara kulkisi Varnasta Romanian, Unkarin ja Slovenian läpi Itävaltaan.
— Wikipedia: South Stream

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä romanian român ’romania; romanialainen’ ← latinan romanus ’roomalainen’, johdos paikannimestä.

Roma oli roomalaisten valtakunnan keskus.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.Romanian
  • ruotsirumänska, Rumänien
  • saksaRumänisch
  • ranskaroumain (m), Roumanie (f)
  • venäjäРумыния, румынский язык (m)
  • esp.Rumania (f), rumano, Rumanía (f)
  • virorumeenia keel, Rumeenia
  • italiaromeno
  • puolaRumunia

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • Romanian
  • Rumanian
  • Romania
  • Roumania
  • Rumania

Esiintymistiheys

31 772 esiintymää · 12.1 / milj.

Suomi24
9.3
Sanomalehdet
43.9
Aikakauslehdet
22.9
Wikipedia
60.4
Reddit
11.9
Tekstitykset
4.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 12 (kulkija)

Yleisimmät: romania 35 % · romanian 33 % · romaniassa 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-iɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Romania. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/romania