- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan sinä yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 13 muuta kieltä
Pronominit edustavat kahta eri tyyppiä: *tin(ᴈ) / *tän(ᴈ) (→ itämerensuomi, mari, udmurtti, komi, unkari) ja *tun / *tə̑n (→ saame, mordva, samojedi). Saman konsonanttiaineksen sisältäviä vastaavia pronomineja on myös muissa kielikunnissa: jukagiiri tet, muinaisintia tvám, latina tu, nykysaksa, nykyruotsi du ’sinä’. Sen sijaan osassa uralilaisia kieliä (mansi, hanti) 2. persoonien pronominin alkukonsonanttina on n-. Katso myös te.
Vastineet sukukielissä (19 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | siä |
|---|---|
| karjala | sie, sinä |
| lyydi | sina, sinä |
| vepsä | sina, sińä, sä |
| vatja | siä |
| viro | sa, sina |
| liivi | sa, sinā ’sinä’ |
Kaukaisemmissa sukukielissä
| saame | don |
|---|---|
| mordva | ton |
| länsimari | länsimari təń, itämari tə̑ń, tə̑jə̑, tə̑j |
| udmurtti | ton (adess. ti̮nad) |
| komi | te (adess. tenad) |
| unkari | te ’sinä’, vanh. ten-magad ’sinä itse’ |
| enetsi | tod́i |
| nganasani | tannaŋ |
| selkuppi | tat, tan |
| kamassi, koibaali, matori | tan ’sama merkitys’ |