sie

pronomini/ˈsie̯/
Jaa
Viittaa artikkeliin

1 tavu · 3 kirjainta · Suomen kielen 1 727. yleisin sana

Merkitys

  1. (persoonapronomini, murteellinen) Pohjois-Karjalassa ja kaakkoismurteissa sekä perusmuoto pohjoismurteissa: sinä

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Oi sie musta Pohjan akka, Ulamolan umpisilmä, Päästä koira haukkumahan, Sapakko sanelemahan, Miehen nuoren mieltä myöten, Urohon tajua myöten, Kohti koira haukkumahan, Penu julki juttamahan, Pesän otsosen ovelle, Havulinnan liepehille!
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
Jos mie tästä tippaan, tipahat siekin, sie jiät alle ja määt mäsäksi, mie jiän henkiin.
— Ernst Lampén, Pikakuvia Raja-Karjalasta
Yksikön persoonapronominit ovat mie, sie ja hää, monikossa samoin kuin savolaismurteissakin myö, työ ja hyö.
— Wikipedia: Suomen murteet

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan sinä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 13 muuta kieltä

Pronominit edustavat kahta eri tyyppiä: *tin(ᴈ) / *tän(ᴈ) (→ itämerensuomi, mari, udmurtti, komi, unkari) ja *tun / *tə̑n (→ saame, mordva, samojedi). Saman konsonanttiaineksen sisältäviä vastaavia pronomineja on myös muissa kielikunnissa: jukagiiri tet, muinaisintia tvám, latina tu, nykysaksa, nykyruotsi du ’sinä’. Sen sijaan osassa uralilaisia kieliä (mansi, hanti) 2. persoonien pronominin alkukonsonanttina on n-. Katso myös te.

Vastineet sukukielissä (19 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensiä
karjalasie, sinä
lyydisina, sinä
vepsäsina, sińä, sä
vatjasiä
virosa, sina
liivisa, sinā ’sinä’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamedon
mordvaton
länsimarilänsimari təń, itämari tə̑ń, tə̑jə̑, tə̑j
udmurttiton (adess. ti̮nad)
komite (adess. tenad)
unkarite ’sinä’, vanh. ten-magad ’sinä itse’
enetsitod́i
nganasanitannaŋ
selkuppitat, tan
kamassi, koibaali, matoritan ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Esiintymistiheys

157 112 esiintymää · 59.9 / milj.

Suomi24
66.5
Sanomalehdet
35.9
Aikakauslehdet
104.1
Wikipedia
0.3
Reddit
9.4
Tekstitykset
3.4

Riimit

-ie

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sie. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sie