sää
substantiivi/ˈsæː/1 tavu · 3 kirjainta · Suomen kielen 1 207. yleisin sana
Merkitykset
Synonyymit
Esimerkkilauseet
Sää oli nyt leutoa.Ei säiky kyitä, kytän nuolta, tuskan tupru-säitä, he horju ei, he torju ei, he ryntää.Tutkimusasemat tarkkailevat pohjoisnavan jäätä, lämpötilaa, syvyyttä, merivirtoja, säätä ja merielämää.Kollokaatiot
Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan sää lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.
- Adjektiivit
- Substantiivit
- Verbit
Silloin oli leuto sää ja päivänpaiste, joten ilmassa oli kuin jotakin keväistä.Viikonlopun aikataulu ja sää Raportti Ennen kilpailun alkua tuuli aika paljon.Laivan liikehdinnästä ennustettiin säätä ja tuulen suuntaa ainakin Ahvenanmaalla.Päivä oli puoli-pilvinen, sää leutoa ja keli, jollei juuri hyvä, niin mukiin menevä.Etymologia
1sää1 – ilma; myrsky, rajuilma
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, unkari
Vastineet sukukielissä (6 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | sǟ ’huono ilma; myrsky, rajuilma; sää’ |
|---|---|
| karjala | seä ’sää, ilma; sade, ukkonen, myrsky; tuuli; mieliala, tuuli’ |
| lyydi | šiä ’sää, ilma’ |
| vepsä | sä ’sää, ilma; rajuilma’ |
| vatja | sǟ ’paha ilma, rajuilma, myrsky’ |
Kaukaisemmissa sukukielissä
| – | ?? komi si̮ne̮d ’kuumalla säällä esiintyvä auer; sinistä ilmaa muistuttava savu metsän yläpuolella’ (1. tavun vokaali tekee rinnastuksen hyvin epävarmaksi) |
|---|---|
| unkari | ég ’taivas; (vanh.) ilma’ (suomalais-ugrilainen *säŋᴈ). |
Samaa juurta olevia sanoja
- sääennustus
- ‑tila
- poutasää
2sää2 – säie
- Vanhin tieto
- Bartholdus, 1714
- Levinneisyys
- länsi- ja savolaismurteet
- Vastineita
- udmurtti, komi, etelämansi, itähanti, unkari
Vastineet sukukielissä (5 kieltä)
Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)
| udmurtti | śi ’karva, hius, jouhi, soittimen kieli’ |
|---|---|
| komi | śi ’karva, hius, jouhi; jouhista punottu nyöri’ |
| etelämansi | etelämansi säw, itämansi säγ, länsimansi sǟ, pohjoismansi saγ ’palmikko’, etelämansi säw-, itämansi länsimansi säγ-, sǟγ-, pohjoismansi saγ- ’punoa, palmikoida’ |
| itähanti | itähanti söγ, etelähanti pohjoishanti sew ’palmikko’, itähanti söγ-, etelähanti pohjoishanti sew- ’punoa, palmikoida’ |
| unkari | sző ’kutoa’, johd. szövet ’kangas, kudos’ |
(suomalais-ugrilainen *śäŋᴈ; vertaa myös säie).
3sää3 – sinä
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan sinä yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 13 muuta kieltä
Pronominit edustavat kahta eri tyyppiä: *tin(ᴈ) / *tän(ᴈ) (→ itämerensuomi, mari, udmurtti, komi, unkari) ja *tun / *tə̑n (→ saame, mordva, samojedi). Saman konsonanttiaineksen sisältäviä vastaavia pronomineja on myös muissa kielikunnissa: jukagiiri tet, muinaisintia tvám, latina tu, nykysaksa, nykyruotsi du ’sinä’. Sen sijaan osassa uralilaisia kieliä (mansi, hanti) 2. persoonien pronominin alkukonsonanttina on n-. Katso myös te.
Vastineet sukukielissä (19 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | siä |
|---|---|
| karjala | sie, sinä |
| lyydi | sina, sinä |
| vepsä | sina, sińä, sä |
| vatja | siä |
| viro | sa, sina |
| liivi | sa, sinā ’sinä’ |
Kaukaisemmissa sukukielissä
| saame | don |
|---|---|
| mordva | ton |
| länsimari | länsimari təń, itämari tə̑ń, tə̑jə̑, tə̑j |
| udmurtti | ton (adess. ti̮nad) |
| komi | te (adess. tenad) |
| unkari | te ’sinä’, vanh. ten-magad ’sinä itse’ |
| enetsi | tod́i |
| nganasani | tannaŋ |
| selkuppi | tat, tan |
| kamassi, koibaali, matori | tan ’sama merkitys’ |
Samaa juurta olevia sanoja
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
- avaruussää
- hellesää
- kesäsää
- kevätsää
- korjuusää
- lentosää
- liikennesää
- merisää
- myrskysää
- nuoskasää
- pakkassää
- poutasää
- purjehdussää
- sääasema
- sääennuste
- säähavainto
- sääilmiö
- sääkartta
- sääluotain
- säänkestävä
- säänmuutos
- säänvaihtelu
- sääpalvelu
- sääprofeetta
- säärintama
- sääsatelliitti
- säätalo
- säätekokuu
- säätiede
- säätiedotus
- säätila
- säätutka
- sadesää
- suojasää
- talvisää
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.weather
- ruotsiväder
- saksaWetter (n)
- ranskamétéo (f), temps (m)
- venäjäпогода (f)
- esp.tiempo (m)
- viroilm
- italiatempo (m)
- puolapogoda (f)
Hierarkia
Alakäsitteet
- ↓kylmä sää
- ↓auringonpaiste
- ↓leutous
- ↓kaunis ilma
- ↓kuuma ilma
- ↓suojasää
- ↓suoja
- ↓sade
- ↓aalto
- ↓luonnonvoimat
- ↓tuuli
- ↓ilmavirta
- ↓ilman virtaus
- ↓ilmapiiri
- ↓tunnelma
- ↓ilma
- ↓ilmamassa
- ↓suhteellinen ilmamassa
- ↓korkeapaine
- ↓antisykloni
- ↓korkeapaineen keskus
- ↓matalapaine
- ↓sumu
- ↓hämärä
- ↓hämäryys
- ↓utu
- ↓sumuisuus
- ↓hyvä sää
- ↓ankaruus
- ↓koleus
- ↓huono sää
- ↓ikävä sää
- ↓merisää
Englanninkieliset vastineet
- weather
- atmosphere
Esiintymistiheys
245 439 esiintymää · 93.5 / milj.
Taivutustiedot
Taivutusluokka 18 (maa)
Yleisimmät: säästä 25 % · sää 18 % · sään 16 %
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | |
| Genetiivi | |
| Partitiivi | |
| Essiivi | |
| Translatiivi | |
| Inessiivi | |
| Elatiivi | |
| Illatiivi | |
| Adessiivi | |
| Ablatiivi | |
| Allatiivi | |
| Abessiivi |
Riimit
-æː
Kaikki riimitLähteet
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Sää. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sää