saar­ni

erisnimi, substantiivi/ˈsɑːrni/
Jaa
Viittaa artikkeliin

saar-ni (2 tavua) · 6 kirjainta

Merkitykset

(käännetty englannista)

substantiivi

  1. lehtosaarni, öljypuukasvien (Oleaceae) heimoon kuuluva lehtipuu (Fraxinus excelsior), jolla on suuret parillisesti kasvavat lehdet
  2. (yleisesti) mikä tahansa saarnien (Fraxinus) suvun kasvi

erisnimi

  1. saarnien (Fraxinus) suku
  2. suomalainen sukunimi

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ja kuinka tiesi Julia silloin kerran, menneenä syksynä, tulla hänen luokseen eräänä iltana pelkästään Isidorin toivomuksesta, — sinä iltana, jolloin Julia oli seisonut Onni Tarkkasen pihalla saarnin alla jotain lehteä pureskellen?
— Joel Lehtonen, Punainen mies
"Hjaah, moni kyllä", virkkoi Jörn, "mutta eivät läheskään kaikki." Hän katsahti raskaissa ajatuksissa Uhlia kohden, joka näkyi toisella puolen tietä saarniensa ja poppeliensa varjossa.
— Gustav Frenssen, Jörn Uhl
Havumetsän lisäksi on alavammilla alueilla jonkin verran lehtipuita, etupäässä pihlajaa, tervaleppää ja raitaa, mutta saaren eteläpäässä myös koivuja ja yksittäisiä tuomia, haapoja ja saarnia.
— Wikipedia: Suursaari

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan saarni lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Tammi, saarni, lehmus ja vaahtera ovat Virossa selvästi yleisempiä kuin Suomessa.
— Wikipedia: Viro
Nikóljskojen hovin puutarhassa, penkillä tuuhean saarnin siimeksessä, istuivat Kâtja ja Arkâdi.
— Ivan Turgenev, Isät ja lapset
Saarni kasvaa myös tulvatasangoilla ja alueilla, joissa pohjavesi on korkealla.
— Wikipedia: Saarni

Etymologia

Vanhin tieto
Ericus Schroderus, 1637
Levinneisyys
Etelä-Suomi Karjalan kannas Inkerinmaa
Vastineita
inkeroinen, vatja, viro, liivi, länsimari
Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen, vatjasārni ’saarni’
virosaar (g. saare), saarepuu, eteläviro saarna(puu)
liivisǟrna, (salatsinliivi) sarn ’sama merkitys’

Kaukaisemmissa sukukielissä

länsimarilänsimari šärńi, šärtńi ’raita (Salweide)’, itämari šertńe ’hopeapaju’, itämari šartńe ’paju’.

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.ash, European ash
  • ruotsiask, vanlig ask
  • saksaEsche (f), Gemeine Esche
  • ranskafrêne (m), frêne d’Europe
  • venäjäясень (род), ясень (m), обыкновенный ясень
  • esp.fresno (m)
  • virosaar, harilik saar
  • italiafrassino (m)
  • puolajesion (m)
  • norjaask (m)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • ash
  • flowering ashyläkäsite
  • Fraxinus
  • swamp ashyläkäsite
  • European ash
  • pumpkin ashyläkäsite

Esiintymistiheys

1 690 esiintymää · 0.6 / milj.

Suomi24
0.4
Sanomalehdet
1.7
Aikakauslehdet
4.3
Wikipedia
2.4
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 7 (ovi)

Yleisimmät: saarni 65 % · saarnia 14 % · saarnin 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑːrni

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Saarni. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/saarni