Merkitykset
- läpinäkymättömän kappaleen estämän valon taakse jäävä pimeämpi alue
- paikka, jota jokin suojaa estäen auringon paistamisen suoraan kohtiOn niin kuuma, että menen varjoon.
- sateen- tai auringonvarjo
- suora tai välillinen vaikutus; tilanne, jossa tai johon nyt puheena oleva asia jättää vaikutuksensaLapsuus päihteiden varjossa.
substantiivi
- shadow (dark image projected onto a surface)
- shade, shadow (relative darkness where light is blocked)
- (abbreviation)(alt-of)(ellipsis)ellipsis of sateenvarjo (“umbrella”)
- (abbreviation)(alt-of)(ellipsis)ellipsis of päivänvarjo (“parasol”)
- (figuratively)shadow (that which looms as though a shadow)
- (figuratively)shadow (one who secretly or furtively follows another)
- (figuratively)shadow (influence, especially a pervasive or a negative one)
- shadow (unconscious aspect of the personality)
erisnimi
- a Finnish surname
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- varjostin
- sateenvarjo
- päivänvarjo
- irvikuva
- varjokuva
- pimeys
- hämärä
- pimeä
- siimes
- varjoisuus
- hämäryys
- katto
- markiisi
- ulkokaihdin
- röntgenkuva
- radiokuva
- radiogrammi
- siluetti
- pilvisyys
- huuma
- usva
- sameus
- tietämättömyys
- täydellinen pimeys
- säkkipimeys
- valottomuus
- sumu
- utu
- sumuisuus
- vääryys
- pahuus
- yö
- yöaika
- hämy
- iltahämärä
- illansuu
- hämärän aika
- illan hämy
Etymologia
vanha germaaninen laina
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
- auringonvarjo
- aurinkovarjo
- jarruvarjo
- laskuvarjo
- liitovarjo
- päivänvarjo
- patjavarjo
- puolivarjo
- puolivarjoisa
- sateenvarjo
- sateenvarjorattaat
- sydänvarjo
- tunnelivarjo
- varavarjo
- varjoaika
- varjoaine
- varjoainetutkimus
- varjoelämä
- varjohallitus
- varjokokous
- varjoköynnös
- varjokuva
- varjolaivasto
- varjoliito
- varjolista
- varjomuratti
- varjonpuoli
- varjonyrkkeily
- varjopaikka
- varjopuoli
- varjoteatteri
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.shade, shadow
- ruotsiskugga
- saksaSchatten (m)
- ranskaombre (f)
- venäjäтень (f)
- esp.sombra (f)
- italiaombra (f)
- norjaskygge
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
— Varjoja, varjoja, joilla ei ole nimeä.Käyn jäistä tietä, lepäämättä mennen, mun täytyy määrään päästä yötä ennen, mi varjon heittää koht' yli ehtoon suuren tuokion.Itse on kuin sielun varjo tai varjosielu, se on erillinen minuudesta, mutta rinnakkainen tälle, ikään kuin tämän kuvajainen.Englanninkieliset vastineet
- shadow
- shade
- umbrayläkäsite
- simulacrum
- cloud
- umbrella
- shades of
- canopylähisynonyymi
Esiintymistiheys
92 754 esiintymää · 35.3 / milj.
Suomi24
32.6
Sanomalehdet
48.2
Aikakauslehdet
39.1
Wikipedia
42.8
Reddit
24.3
Tekstitykset
55.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 1
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | varjo |
| Genetiivi | varjon |
| Partitiivi | varjoa |
| Essiivi | varjona |
| Translatiivi | varjoksi |
| Inessiivi | varjossa |
| Elatiivi | varjosta |
| Illatiivi | varjoon |
| Adessiivi | varjolla |
| Ablatiivi | varjolta |
| Allatiivi | varjolle |
| Abessiivi | varjotta |
Riimit
-ɑrjo
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0