siksi
adverbi/ˈsiksi/
Merkitykset
- 1.sen vuoksi, sen takiaEn tullut siksi, koska olin sairas.
- 2.siihen astiKeskustelut olisi kuitenkin lykättävä siksi, kunnes ulkoministeri palaisi matkaltaan.
- 3.siinä määrinHildu on jo siksi vanha, että voi päästä mukaan. Muut nuket jätän kotiin. (Anni Swan: Pikkupappilassa)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Vastakohtasanat
Etymologia
se-pronominin translatiivi. Alkuaan se on merkinnyt ’sinne, siihen’
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.therefore, thence
- ruotsidärför
- ranskadonc
- venäjäпоэтому
- virosellepärast, seetõttu
- italiapertanto, perciò
Esimerkkilauseet
Ei tosin siksi, että Veneh'oja vapautettaisiin, vaan siksi, että rahoja tehtäisiin.
Kuu oli noussut, ja vielä viivyttiin ainoastaan siksi, että väsyneet hevoset saisivat levätä.
On hyödyllistä tietää, onko jokin teoria falsifioitavissa, jos ei muuten niin siksi, että se auttaa sen ymmärtämisessä, kuinka teoriaa voidaan arvioida.
Englanninkieliset vastineet
- consequently
- theretofore
- therefore
- thence
Esiintymistiheys
1 224 589 esiintymää, 466.6 / milj.
Suomi24
505.7
Sanomalehdet
176.1
Aikakauslehdet
236.0
Wikipedia
133.1
Reddit
366.9
Tekstitykset
448.1
Riimit
-iksi
Kaikki riimit