suo­mui­nen

adjektiivi/ˈsuo̯mui̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

suo-mui-nen (3 tavua) · 9 kirjainta

Johdettu sanasta: suomu

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. pienten sarveislevyjen peittämä tai osittain peittämä; tuntuu karhealta tai on hilseilevä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Huumaa kukkien taikatuokse, vetten velhotar loiskaa luokse peittäin suomuisen alaruumiin, vihreen välkkehen silmä luo, imee itseensä, juo ja juo, miehen katse kun uupuu uumiin.
— Larin-Kyösti, Korpinäkyjä II
Kivellä oven luona, pohjat aurinkoon päin, on suomuiset saappaat, vieressä kulunut lakki ja piippunysä.
— Yrjö Koskelainen, Saaristoväkeä
Nuoret linnut ovat päältä ruskeita tai tummia, ja jokaisen sulan reuna on punaruskea, niin, että lintu näyttää suomuiselta.
— Wikipedia: Amerikanvarpushaukka

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan suomuinen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Niveljalkaisten kuori ja matelijoiden suomuinen nahka säilyttävät ruumiinnesteet paremmin kuin sammakkoeläinten, lintujen tai nisäkkäiden ohut iho.
— Wikipedia: Aavikko

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan suomu yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 8 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (14 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensōmus ’suomus’, sōmukas ’suomuinen’
karjalasuomu, suomus ’kalansuomu’, suomustoa ’suomustaa’, suomie ’lapioida, luoda; raaputtaa, kaapia; riisua, riuhtoa, temmata’
lyydisuomuz ’suomu’, suomustada ’suomustaa’, suomida ’luoda (lunta)’
vepsäsomuz, somustada ’suomu, suomustaa’
vatjasōmuz ’suomu’
virosoomus ’suomu’, soomustada, soomitseda ’suomustaa; kurittaa, antaa selkään’
liivisūongəz (mon. sūongəd) ’suomu’

(alkuperäinen muoto näyttäisi olleen *suomi: suomen, josta esimerkiksi johd. suomia; muoto suomu lienee syntynyt johd:n suomus pohjalta)

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamečuobmâ ’kalannahka; suomu’
ersämordvaersämordva śav, śavks, mokšamordva śav ’raha (salasana); (E myös) tähkän vihne’
länsimarilänsimari süm, itämari šüm ’kuori, kaarna’, kol-süm, kol-šüm ’kalansuomu’ (kol ’kala’)
udmurttiśe̮m ’kuori; (kalan) suomu’
komiśe̮m ’sama merkitys; raha’
etelämansietelämansi sɛ̮̄m, itämansi sām, länsimansi sē̮m, pohjoismansi sām ’(kalan) suomu; (L myös) raha’
itähantiitähanti sam, etelähanti som, pohjoishanti sam ’suomu; kuori; raha’ (tähän aiemmin yhdistetystä nenetsin sanasta katso s.v. kamara).

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Englanninkieliset vastineet

  • scaly
  • scaled
  • scaley
  • leprose

Esiintymistiheys

407 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
1.7
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: suomuinen 80 % · suomuisia 10 % · suomuiset 5 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: suomuinen – suomuisempi – suomuisin

Riimit

-uomuinen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Suomuinen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/suomuinen