karkea
adjektiivi/ˈkɑrkeɑ/
Merkitykset
- 1.pinnaltaan epätasainenAluksi hioimme karkealla hiekkapaperilla.
- 2.sellainen, jonka koostumus ei ole hienoPohjalle levitettiin karkeaa sepeliä.
- 3.suuripiirteinen; epätarkka tai vain suuntaa-antavaKarkea arvio on: "hävisimme satatuhatta euroa"!
- 4.hienostumaton tai raakaHän teki meistä karkeaa pilaa.
- 5.suuri, merkittäväkarkea erehdys
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Vastakohtasanat
sileätasainenhienojakoinenupeatyylikäsloistavaerinomainenhyväsiistihuomaavainenvakaamahtavaeleganttimainioodatonoratonpiikitönpoltinkarvatonsäännöllinenkivamuuttumatonhuoliteltuihanaarvostettuyksitoikkoinensivistynytihastuttavakaitakapeahorjumatonjärkkymätönjauhemainenhienonnettujauhettumurskattuhienorakenteinentasanläpikuultavaharsomainenherrasmiesmäinenjatkuvaluotettavauntuvainenpörröinenpöyheäystävällinenkilttimukavasympaattinenhiljainenvaimeatahdikashelppohellävarainenhelläloistokaskoreailoisenvärinenmöyheäharvastaattinenpysähtynytsuurenmoinenkunnossaoikeinsopivatyydyttäväokeiokhyvässä kunnossa olevasoinnillinenvokaalinensonanttinensiistinnäköinenensiluokkainenkovaei hassumpiaika hyväihan hyvälakeatasaväkinenjuhlavajuhlava vastaanottoihailtavakunnioitettavakunniallinensäädyllinensulavalepsuvelttohyväkäytöksinenhyvin käyttäytyväkaljupaljassilkinpehmeäsilkkinensilkkimäinensatiinimainentarkkaavainenvalpashaurasherkkäpehmytritarillinenritari-avokätinenarmeliaslempeähemmottelevamuodollinenarvokasryhditönmuodikasvalikoivaverratonmonotoninenmyöntyväinenperäänantavaaistikaskultivoitunäyttävämallikasstailinäppärännäköinenhuikeaylväsvaltavauskomatonerittäinihmeellinenvaikuttavafantastinensuunnattoman suurilegatojuohevasitoendiffuusihimerähajaantunuthuolellinenverkkainenhätäilemätönpienipysyvävakio-koristeellinenrauhallinenhyväluontoinentyyni
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Käännökset
- engl.crude, rough
- saksarau
- ranskavulgare, grossier, rugueux
- venäjäкрупный, грубый
- virokare
Esimerkkilauseet
Jóska (Puku: karkeat gatyahousut ja paita, kulunut liivi, virsut, iso hattu, kupeella laukku, olalla pyssy).
"Niin aina, tyttöseni, mutta täällä olet niiltä rauhassa", sanoi vanha tukkimies, hidas kiukku palaen karkeilla kasvoillaan, kun hän ajatteli eräitä kyläkunnan pahimpia parjaajia.
Mittausten päätyttyä huomattiin heti, että yksi arvoista oli hyvin paljon suurempi kuin muut ja pääteltiin, että mittauksen yhteydessä on täytynyt sattua karkea virhe, joten mittaustulos hylättiin.
Englanninkieliset vastineet
- rough
- coarse
- ungentlemanlike
- ungentlemanly
- unhewn
- lumpen
- undeferential
- rough-cut
Esiintymistiheys
29 989 esiintymää, 11.4 / milj.
Suomi24
11.6
Sanomalehdet
10.5
Aikakauslehdet
14.1
Wikipedia
13.5
Reddit
9.0
Tekstitykset
7.9
Taivutustiedot
Taivutusluokka 15
| Nominatiivi | karkea |
| Genetiivi | karkean |
| Partitiivi | karkeaa |
| Essiivi | karkeana |
| Translatiivi | karkeaksi |
| Inessiivi | karkeassa |
| Elatiivi | karkeasta |
| Illatiivi | karkeaan |
| Adessiivi | karkealla |
| Ablatiivi | karkealta |
| Allatiivi | karkealle |
| Abessiivi | karkeatta |
Riimit
-ɑrkeɑ
Kaikki riimit