nah­ka

substantiivi/ˈnɑhkɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

nah-ka (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 4 379. yleisin sana

Merkitykset

  1. materiaali, jota saadaan parkitsemalla eläinten vuodista
  2. iho, orvaskesiSuojaa nahkaasi Auringolta.
  3. (slangi)amerikankarvatonterrieri

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Ja kun hänelle sanottiin, että ei, niin pettymys houkutteli hänestä sen tunnustuksen, että ukko Warren, jolla oli puoti järven takana, oli luvannut hänelle näädän nahkasta sinisen karttuunipuvun.
— Ernest Thompson Seton, Rolf salolla
Mutta odotetaan kunnes lunta tulee maahan, silloin saan enemmän jäniksiä ja niiden nahoista teemme pehmeitä lakkeja, puhui Kari.
— Kaarlo Hänninen, Kiveliön kuningas
Corpse paintin lisäksi vakiovarustukseen on kuulunut nahka -asusteita, korkeakorkoisia ja pitkävartisia saappaita, hopeakoruja, tekoverta ja niittejä.
— Wikipedia: Black metal

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan nahka lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Ei ollut suuria toiveita päästä ehjin nahoin tunkeutumisesta vihollisen luolaan.
— Øvre Richter Frich, Säilykekuningas
Karhut kannettiin ulos, jossa nahka nyljettiin ja lihat korjattiin vartaalle.
— Johannes Häyhä, Kuvaelmia itä-suomalaisten vanhoista tavoista 5 Kesäaskareet
Tällaisia materiaaleja olivat puu, nahka, luu, kankaat ja vähän myöhemmin rauta.
— Wikipedia: Lelu
Se ei rakastanut heimolaisiaan, ja se oli kyllin ovela pelastuakseen ehein nahoin.
— Jack London, Susikoira

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lainalähde: Arveltu germaaninen lainaksi: ← germaaninen *naska- tai *naskō, vertaa anglosaksi næsc ’pehmeä (hirven) nahka’.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen, karjalanahka
lyydinahk(e̮)
vepsänahk
vatjanahka
vironahk (g. naha)
liivinɔ̄ʾgə, nɔ̄ʾgəz ’nahka’

(suomi → pohjoissaame nakˈke (eteläsaame luulajansaame kildininsaame turjansaame) ’nahka’).

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.skin, leather
  • saksaLeder (n)
  • ranskacuire (m)
  • venäjäшкура, кожа
  • esp.cuero (m), piel (f)
  • vironahk

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • skin
  • exuviae
  • rind
  • animal skin
  • hide
  • leather
  • ooze leatheryläkäsite
  • Russia leatheryläkäsite

Esiintymistiheys

45 372 esiintymää · 17.3 / milj.

Suomi24
17.5
Sanomalehdet
14.8
Aikakauslehdet
11.0
Wikipedia
12.8
Reddit
11.4
Tekstitykset
22.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

Yleisimmät: nahka 35 % · nahkaa 27 % · nahan 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑhkɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Nahka. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/nahka