su­ta­ri

substantiivi/ˈsutɑri/
Jaa
Viittaa artikkeliin

su-ta-ri (3 tavua) · 6 kirjainta

Merkitykset

  1. (huono) maalari
  2. nuohooja; (slangissa myös:) musta pelinappula
  3. särkikala, Tinca tinca

Esimerkkilauseet

N’otta s’oli ilmi sota, kun se sutari sitte tuli.
— Jaakkoo Vaasan, Valiojutut III
Sutari tornin nenäs nykii ja nykii, jotta mihkä kamalahan se kolkku ny tarttuu kiinni, kun ei saa irti olleskaa.
— Jaakkoo Vaasan, Valiojutut III
Koska järjestelmä toimii vain valtaventtiilin auki ollessa, on olemassa myös höyryllä toimiva käsiohjauksinen apulietsoin eli sutari jolla vetoa voidaan lisätä myös veturin seistessä, mikä on tarpeen mm. rakennettaessa tulipesällistä liikkeelle lähtöä varten.
— Wikipedia: Vetopuhallin

Etymologia

1sutari1 – (huono) maalari

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: sudda)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan sutata yhteydessä
Vanhin tieto
Christfrid Ganander, 1786

Lainalähde: ← nykyruotsi sudda ’tahrata, töhertää, maalata huonosti; pyyhkiä pois; kulkea hitaasti, vetelehtiä; puuhata, touhuta’, suddare ’tuhertaja, töhertäjä’, vaikkakin mukana on ilmeisesti myös omap. deskr. aineistoa. — Tähän myös suomi suttu (eri murt. muun muassa) ’sotku; lapsille tehty pullaseos; lehmille jauhoista ym. valmistettu haude (Gan); (peruna)sose, muhennos, (puolukka)survos’, suttuinen ← nykyruotsi sudd ’töherrys, tuherrus, suttu’. — Samaa germaanista alkuperää on myös suti1 (katso tätä), sutia.

Samaa juurta olevia sanoja

2sutari2 – nuohooja; (slangissa myös:) musta pelinappula

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: sota)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan sutata yhteydessä
Slangissa
1900 lähtien

Lainalähde: ← nykyruotsi sota ’nuohota’, sotare ’nuohooja’, johd. sanasta sot ’noki’.

Samaa juurta olevia sanoja

Helsingin slangissa

sutari ’nuohooja; musta pelinappi’

← ruotsi sotare ’nuohooja’, sota ’nuohota; noeta’ (sanasta sot ’noki’ = tanska sod, norja murt. sot, keskialasaksa sōt, englanti soot ’noki’).

Johdoksia: suutari ’nuohooja’, sutaa ’nuohota’

3sutari3 – särkikala, Tinca tinca

Alkuperä
Lainasana (muinaisruotsi: sūtare)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan suutari yhteydessä

Lainalähde: ← muinaisruotsi sūtare, nykyruotsi sutare ’sama merkitys’ Sama sana kuin suutari1, katso tätä.

Samaa juurta olevia sanoja

Lue myös Kotuksen kirjoitus suutari.

Esiintymistiheys

174 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6 (paperi)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-utɑri

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sutari. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sutari