takiainen
substantiivi/ˈtɑkiɑi̯nen/
Merkitykset
- 1.mikä tahansa Arctium-suvun kasvi
- 2.erityisesti isotakiainen (Arctium lappa)
- 3.ko. sukuun kuuluvien lajien tuottama pallomainen pähkylä, joka tarttuu koukkukärkisillä kehtosuomuillaan tehokkaasti erityisesti eläinten karvoitukseentarttua kuin takiainen
Synonyymit
Etymologia
balttilainen laina, johon on liitetty -iainen-johdin
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.burdock, bur, burr
- ruotsikardborre
- venäjäлопух (m)
- virotakjas
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Tätä hänen ei olisi pitänyt tehdä, sillä vaikka hän oli minua voimakkaampi, niin hänen ei ollut niin helppo päästä irti minusta, sillä minä tartuin häneen kuin takiainen.
Eikä se estänyt paholaista vielä varastamasta Jumalan luomasaven tähteitä ja tekemästä siitä pahoja eläimiä ja kasveja tänne kallioiden lisäksi, — käärmettä ja itikkaa ja kärvästettä ja ohdaketta ja takiaista.
Mestral tutki kotona housuistaan nyppämiään takiaisia mikroskoopin alla ja päätyi kehittämään tarranauhan jonka toinen puoli oli koukkuisa kuten takiainen, ja toinen puoli pehmeä ja silmukkainen, kuten housujen kangas.
Englanninkieliset vastineet
- bur
- burr
- stickweedlähisynonyymi
- Arctium
- burdock
- clotbur
Esiintymistiheys
2 600 esiintymää, 1.0 / milj.
Suomi24
1.1
Sanomalehdet
0.5
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.5
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.5
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38
| Nominatiivi | takiainen |
| Genetiivi | takiaisen |
| Partitiivi | takiaista |
| Essiivi | takiaisena |
| Translatiivi | takiaiseksi |
| Inessiivi | takiaisessa |
| Elatiivi | takiaisesta |
| Illatiivi | takiaiseen |
| Adessiivi | takiaisella |
| Ablatiivi | takiaiselta |
| Allatiivi | takiaiselle |
| Abessiivi | takiaisetta |
Riimit
-ɑinen
Kaikki riimit